【新春走基層】
泰國 衝不淡的節日喜慶
光明日報駐曼谷記者 付志剛
泰國是一個華人華僑眾多的國家,素有慶祝春節的傳統。今年是泰國政府將春節納入法定節假日的第一年。因此,儘管受到疫情影響,中泰兩國人民仍然以各種方式歡慶春節,為農曆新年祈福。
2月9日,顧客從泰國曼谷一家商場的春節裝飾旁經過。 新華社發
春節來臨之際,泰國政界領導人向華人華僑送上新春祝福。中國人民的老朋友、中國“友誼勳章”獲得者詩琳通公主以電子賀卡的方式給全球華人拜年。賀卡中,身穿中式紅色唐裝的公主喜氣洋洋,還親自畫了一頭小牛並用漢語手寫了“牛氣沖天”四個字,為全球華人送上最真誠的祝福。2月12日,泰國總理巴育新開通了抖音賬號,第一條視頻即是向泰國人民、華人華僑以及中國人民送上春節祝福。鑑於新冠肺炎疫情正處於大流行時期,泰國疫情管理中心提出過年“新常態”,倡導民眾網上購買拜神祭祀用品、線上發紅包、以視頻形式送新年祝福等,降低新冠病毒傳播的風險。
泰國春節聯歡活動更是精彩紛呈。2月10日,首屆“泰國春節聯歡晚會”在泰國國家電視台播出。這是為慶祝泰國政府把春節定為法定假日,曼谷中國文化中心和泰國文化部強強聯手,精心為泰國民眾和在泰華人華僑準備的一場中泰文化相融的藝術盛宴。晚會既有泰式舞蹈迎新春節目,也有來自遙遠冰雪世界、中國黑龍江的冰上高蹺,還有《茉莉花》《大象歌》等中泰歌曲聯唱,在體現中泰文化相通、血脈相連“一家親”的同時,營造了熱鬧喜慶的春節氛圍。2月6日,一場主題為“人心齊·事如意”的中泰教育界雲聚會暨中泰學人春節聯歡會在線上舉行,吸引逾26萬在泰中國留學生、學者及華僑華人在線觀看。聯歡會從策劃和製作上追求創新,中泰兩國學子們表演了配樂詩朗誦、歌曲演唱和舞蹈等多種形式的文藝節目。來自普吉王子大學孔子學院的師生們發揮地理優勢,創造性地將舞台搬到了普吉海邊。悠揚的曲聲、飄逸的紗裙、潔白的沙灘、蔚藍的大海渾然成為一體,美輪美奐。
疫情,衝不淡節日的喜慶。中國駐泰國大使館也會同泰國文化部門舉辦一系列活動慶祝新春佳節。“點亮耀華力”春節燈光展是本屆泰國“歡樂春節”舉辦的唯一一場線下活動,詩琳通公主為活動御賜4盞紅燈籠,燈光展於2月11日至28日每天18點至24點以龍、牛、牡丹、仙女等富有中國特色造型的彩燈裝飾曼谷耀華力街,寓意點亮戰勝疫情的希望。此外,本屆泰國“歡樂春節”依託文化和旅遊部提供的線上精品項目,攜手泰國愛樂樂團以及諸多中國文藝機構和新媒體,在使館臉書推出系列在線和直播活動。為了增進泰國青少年的關注和了解,活動還邀請中泰兩國年輕藝人曹煜辰、艾斯特共同演唱推廣曲併發起挑戰賽,館領導與泰國國家旅遊局領導也主動參與挑戰賽,以實際行動呼籲兩國網友就地過年、隔空傳遞美好新春祝願。泰國旅遊部長披帕表示,過去一年來,面對新冠肺炎疫情的考驗,中泰兩國風雨同舟、守望相助,“中泰一家親”友誼進一步得到昇華。值此中國農曆春節到來之際,祝願中泰兩國人民和全世界華人華僑新春快樂,希望人類早日戰勝疫情,泰國歡迎各國遊客歸來。
“春節禮包”不期而至。中國政府時刻牽掛着廣大海外中國公民的健康與平安。為了幫助在泰同胞切實做好疫情防護,度過一個平安祥和的新春佳節,中國駐泰國大使館於1月下旬向確有需要的在泰同胞發放了“春節包”,惠及中國公民近萬人,“春節包”包含口罩、消毒濕巾等防疫物品,另外還有使館精心設計製作的慰問卡和包裝袋,為廣大同胞送去防疫提醒和新春祝福。考慮到當前泰國疫情形勢仍較為嚴峻,為減少聚集,降低疫情風險,並方便同胞領取,使館採取網上登記、郵寄到家的方式向同胞發放,費用全部由使館承擔,讓同胞們足不出户就能安全便捷領到“春節包”。一些同胞收到“春節包”後通過發佈視頻、圖片、分享朋友圈等方式表達喜悦之情。大家紛紛表示,“春節包”裝滿了祖國的關懷和祝福,讓海外同胞倍感温暖與自豪。
2月6日,在新西蘭惠靈頓市中心的商業街上,行人從中國藝術燈箱展中的一處裝置旁走過。 新華社發
2月11日,一名兒童在加拿大里士滿觀察一處牛年裝飾物。 新華社發
在馬來西亞吉隆坡一家商場,人們戴着口罩在春節裝飾品旁拍照。 新華社發
日本 東京塔披上“中國紅”
光明日報駐東京記者 張冠楠
又是一年春來到,在新冠肺炎疫情尚未平復的大環境下,在日華人用自己的方式慶祝中國的傳統節日春節。2月11日晚,東京塔點亮“中國紅”,塔身上還用投影打出漢字“希望”,今年的活動以“希望”為主題,由“夢”“愛”“光”三個要素組成。活動執委會與在日百萬華僑華人以及日本各界友好人士一起重振“希望”,以“紅”的火熱與激情去擁抱遲到的東京奧運會,預祝明年的北京冬奧會成功。
自2019年以來,東京的標誌性建築東京塔每年除夕夜都點亮“中國紅”,“中國紅”象徵着平安、喜慶、熱鬧、祥和、團圓等無數種美好的寓意和祝福。由於疫情,今年“東京塔點亮中國紅”活動進行線上直播,並啓動了直升機航拍。
中國駐日本大使孔鉉佑通過視頻發表新春祝福。他説:“我相信沒有過不去的冬天,人類終將完全戰勝疫情。希望今天東京塔的光芒能為長期堅守的中日兩國人民帶來更多信心和力量。”日本首相菅義偉等政要為活動發來書面賀詞。菅義偉在賀詞中向在日華僑華人送上新春祝福,感謝他們一直以來為兩國關係發展作出的貢獻和支持。
春節前夕,全日本中國留學生學友會和東京地區中國留學生學友會舉辦了“留日學子在線春節聯歡晚會”。整台晚會分為“歌舞青春”“我們的抗疫生活”“祝福祖國”三個篇章。留學生們通過歌舞、小品、脱口秀、微電影等形式,歌頌青春歲月,分享疫情下的留學生活,向祖國母親和家人親朋送上新春祝福。演職人員合唱的《我和我的祖國》把晚會推向高潮,表達了新時代留日學子對祖國的無比熱愛和對美好未來的無限憧憬。
兩個小時的演出高潮不斷,展現了留日學子的藝術才華,反映了同學們在疫情下樂觀向上的精神面貌,為處在疫情下的留日學子營造了温馨、祥和、喜慶的節日氣氛。晚會總負責人、全日本中國留學生學友會會長夏楊表示,整台晚會完全由在日留學生策劃、出演,籌備歷時3個月。
東京多元交響樂團新年音樂會日前也在日本埼玉市文化中心成功舉行。這是旅日華僑華人們成立的第一個交響樂團的公開演奏,也是在日華僑華人第一次以交響樂的形式共慶中國農曆新春佳節。演出現場,《茉莉花》《春節序曲》等中國知名曲目令人回味,讓許多在日華僑華人在異國他鄉體會到了春節的氣氛。除了中國知名曲目外,莫扎特、海頓創作的世界名曲亦給疫情下的觀眾們帶來了精神慰藉。
據悉,東京多元交響樂團希望通過音樂交流促進多元文化發展,為在日華僑華人提供更大的音樂交流平台與更廣闊的國際舞台。今後每年都會在大型專業音樂廳舉辦一至兩場專場音樂會,並計劃代表旅日華僑華人蔘加國際訪問演出、與各國頂級交響樂團聯合演出等。
俄羅斯 雲端“春晚”迎牛年
光明日報駐莫斯科記者 韓顯陽
春節連着海外華人的心。日前,中國駐俄羅斯使館舉辦的慶新春雲端聯歡會在網站播出。駐俄使館館員、在俄華僑華人、中資機構人員、留學生用真摯的話語表達對親人的思念,用動人的歌聲唱出對祖國的熱愛,用激揚的舞蹈跳出對未來的憧憬。
中國駐俄大使張漢暉向在俄同胞致以新春的問候和美好的祝福。他指出,一年來,世界見證了不同凡響的中國風采和中國力量,任憑風吹浪打,疫情肆虐,依然高歌前行。他表示,使館將一如既往堅決貫徹“以人民為中心”的宗旨,積極構建海外中國平安體系,全心全意服務在俄中國公民。
俄中友好協會第一副主席、中華人民共和國“友誼勳章”獲得者庫利科娃女士向在俄中國公民祝賀春節,表示俄中友協將繼續為傳承兩國世代友好、造福兩國民眾做出不懈努力,2021年將與中國朋友一道,共同慶祝中國共產黨百年華誕和《中俄睦鄰友好合作條約》簽訂20週年等。
著名錶演藝術家,國家一級演員唐國強、劉勁,以及使館外交官、華僑華人、中資機構、留學人員代表也向所有在俄華人送上新春祝福。
由格林伍德合唱團和華星藝術團帶來的舞蹈《騰飛》拉開了聯歡會序幕。歡快的旋律,奔放的舞姿,舞出了在俄華人對祖國取得巨大成就的自豪,對美好生活的喜悦。留俄學生致興社龍獅團表演的《龍獅賀新春》,用舞龍舞獅的傳統元素,呈現了吉祥、喜慶的年味兒。
留俄學生武術協會表演的《龍的傳人》,行雲流水一氣呵成,展示了中華傳統文化精粹,讓觀眾感受到了“中國範兒”的力與美,“龍的傳人”自豪感油然而生。留俄學生月華中國民樂團帶來的民樂合奏《步步高》,展現了傳統民樂之美。
莫斯科國立大學中國學生自編自演的短劇《消息》,講述了海外留學生共克時艱的感人故事,表達了廣大留俄學子對祖國的無比熱愛。快閃《我和我的祖國》,唱出了在俄華人愛國愛家的心聲。使館外交官家屬和俄羅斯中國書法協會帶來的《寫春聯》,展現了中華民族優良家風的傳承。
在俄中資機構代表表演的手勢舞《不放棄》,展現出在俄中資機構為支持祖國抗疫的擔當,以及對在俄中國公民抗疫的支援。各國留俄學生共同朗誦的《大世界小世界》,展現了世界青年同心築夢、共迎美好未來的心願。俄羅斯國際中文學校的小學生們在聯歡會上表演了原創相聲《成語薈萃》,向在俄長輩送上祝福。結尾一曲《祖國》,唱出了中華兒女對偉大祖國最真摯的愛。
埃及 歡樂春節傳遞友誼和希望
光明日報駐開羅記者 肖天禕
日前,中國駐埃及使館舉辦2021年雲端春節招待會,旅埃華僑華人、中資機構人員、留學生和漢語教師、新聞機構代表等80多人在不同會場線上出席了招待會。現場氣氛歡樂祥和、暖意十足,洋溢着春意盎然、喜慶熱烈的濃濃年味兒。
中國駐埃及大使廖力強表示,2020年對中埃關係是非同尋常的一年。我們在抗疫中淬鍊了友誼,在互助中昇華了合作,在逆境中放飛了希望。我們一起見證兩國全面戰略伙伴關係邁上新台階;見證兩國攜手抗疫,共克時艱,中埃衞生健康共同體建設越走越實。這些成績的取得離不開在埃中資機構、埃及中資企業商會、僑團、學聯、在埃留學生、在埃公派中文教師、媒體記者等各界人士為推進中埃務實合作和人文交流付出的心血和努力。
春節招待會上播放了中國僑聯、中資企業、華僑華人、留學生及漢語教師、媒體代表的新春祝福視頻。大家表示,過去的2020年,新冠肺炎疫情席捲全球。在使館的帶領下,旅埃華僑華人團結一心、奉獻擔當,積極配合埃及疫情防控,投身復工復產,為祖國抗疫大局和埃及疫情防控貢獻力量。2021年,中國開啓全面建設社會主義現代化國家新徵程,我們與祖國心心相印,會繼續當好中埃交往的橋樑和紐帶,為促進埃及經濟和社會發展、深化兩國人民友誼、推動中華民族偉大復興作出新貢獻。新春到來之際,衷心祝願偉大的祖國繁榮昌盛,祝福全國各族同胞安居樂業、幸福美滿。
開羅中國文化中心也推出了2021埃及“歡樂春節”系列活動,其中,2021“新春杯”埃及國際太極拳推廣大賽、迎新春廚藝大賽、《何以笙簫默》和《生活啓示錄》中國電視劇登陸埃及TEN電視台、TikTok春節祝福短視頻有獎參與挑戰賽、最美的期待·中埃新春雲歌會、中國青海·撒拉味道清真美食視頻展等活動精彩紛呈、妙趣橫生、年味兒十足。
值得一提的是,蘇伊士運河大學孔子學院師生錄製了《讓世界充滿愛》歌曲短視頻,以歌聲致敬所有的“堅守”和“逆行”,祝福兩國朋友們新春快樂。
蘇大孔院中方院長朱廷婷告訴記者,疫情之前孔院每年春節都會和學生一起舉辦大規模的慶祝活動。今年無法聚集,他們就想換個方式來表達春節祝福。因為疫情,全世界都很艱難,但是在困境中,中埃兩國守望相助,抗疫取得了巨大的成就,所以他們想把“愛”這個主題表達出來,就沒有選擇普通的新年祝歌,而是選了《讓世界充滿愛》這首公益歌曲。希望用歌聲表達的“愛”撫慰心靈,用歌詞體現的團結向上的力量凝聚人心。選定歌曲以後,他們選擇了幾位曾經在“唱響埃及”比賽中獲獎的學生(包括總冠軍和兩位十強選手)來擔任主唱,並通過網絡教他們演唱。學生們領悟得很快,不到3天就全部學會了。隨後,他們重返校園,錄下了演唱的視頻。
朱廷婷説,這是第一次無法走親訪友的春節,原以為會孤單。但是使館給大家發放物資、召開慰問會和新春招待會,文化中心體貼地準備了一系列歡樂春節的線上活動,一切都在雲端。“於我而言,這是最特別的‘雲上春節’。”
《光明日報》( 2021年02月17日 03版)
來源:光明網-《光明日報》