既不喜歡拜登也不喜歡特朗普“Z世代”或左右美國大選

英國《金融時報》網站8月18日發表題為《最年輕的美國選民不喜歡面前的選擇》的文章稱,美國最年輕的選民——Z世代(寬泛定義為在1995年至2010年間出生的人)可能掌握着美國大選的關鍵,但他們對自己面前的選擇遠沒有那麼興奮。調查顯示這一羣體對特朗普和拜登的支持率都很低。文章編譯如下:

對於美國是否會在11月選出歷史上年齡最大的總統,美國最年輕的選民可能掌握着關鍵。然而,當民主黨人本週在網上召開一次受疫情困擾的大會時,他們必須面對這樣一個事實,即Z世代(寬泛定義為在1995年至2010年間出生的人)中的一些人將首次為總統選舉投票,但他們對自己面前的選擇遠沒有那麼興奮。這可能使得最年輕的美國人中願意費心思去投票的人更少。

皮尤研究中心最近的一項調查顯示,在18歲至29歲的年輕人中,共和黨總統特朗普和他的民主黨對手拜登獲得的強力支持幾乎沒有差別,兩個數字都很低,特朗普為10%,拜登為11%。

布魯金斯學會人口統計學家威廉·弗雷最近撰文稱,現在美國有一半以上的人口屬於“Z世代”或“千禧一代”,他們比前幾代人更具種族多樣性。這意味着他們更有可能把票投給民主黨人。

皮尤研究中心的調查顯示,在18歲至29歲的人羣中,有67%的人確實屬於拜登或“傾向拜登”陣營。但也有多達30%的人表示,他們肯定會或可能會投票給特朗普,這與認為特朗普支持者大多年齡較大的傳統觀點相反。對民主黨來説,更糟糕的消息是:一項民調發現,在18至39歲的人羣中,59%的人説,他們寧願生活在一個社會主義國家,而不是資本主義國家,這一比例較去年上升了9個百分點。中間派的拜登在初選中只能獲得不甚熱情的支持。拜登淘汰了備受年輕社會主義者青睞的民主黨候選人伯尼·桑德斯。

來自威斯康星州密爾沃基的23歲美國民主社會主義者奧利維婭·利曾伯格説,拜登獲得提名“肯定會挫傷年輕選民的積極性……我們不會為拜登敲門拉票”。

21歲的帕梅拉·韋斯特法爾説,桑德斯沒有成為候選人,這令很多年輕人警醒,他們覺得“體制在辜負我們”。她認為民主黨的投票率會受到抑制。她説:“我沒見過太多狂熱支持拜登的年輕人。我見過狂熱支持特朗普的年輕人。不得不説,如果特朗普再次獲勝,我不會感到震驚。”

Z世代可能只佔合格選民的約10%,但如果選舉比當前民調顯示的結果更勢均力敵,那這10%可能至關重要。美國最年輕的選民可以掌握這次選舉中的力量平衡,但如果他們選擇不運用這種力量,這種力量就無足輕重。

來源:參考消息網

版權聲明:本文源自 網絡, 於,由 楠木軒 整理發佈,共 1016 字。

轉載請註明: 既不喜歡拜登也不喜歡特朗普“Z世代”或左右美國大選 - 楠木軒