白宮嘲諷俄對拜登的制裁“名兒都沒寫對”,結果……
普薩基挑刺俄製裁名單上拜登名字漏了“小”,反被網友嘲諷:“真是尷尬”
俄羅斯15日發佈公告對包括美國總統拜登在內的13名美政客及知名人士列入制裁名單。對於俄方的報復性舉措,白宮卻發現了一個他們眼中的“漏洞”——俄方制裁名單上美國總統拜登的名字少了個細節,容易被誤認為拜登的父親,並在當天的新聞發佈會上公開“嘲諷”了一把。對此,不少網友並不買賬,反而無奈提醒,俄方“都説了總統拜登在他們的制裁當中,”“真是尷尬”。
俄羅斯15日發佈公告,將包括總統拜登在內的13名美國政府機構負責人和知名人士列入俄羅斯“禁止入境名單”,其中還包括美國國務卿布林肯、國防部長奧斯汀、參謀長聯席會議主席馬克·米利、總統國家安全事務助理沙利文、美國中央情報局局長威廉·伯恩斯、白宮新聞秘書珍·普薩基、美國前國務卿希拉里·克林頓、拜登的兒子亨特·拜登等。
白宮新聞秘書普薩基在當地時間15日舉行的新聞發佈會上對此挑刺稱,俄羅斯在制裁名單中漏寫了一個字……
普薩基15日在新聞發佈會上
“我首先要説明,拜登總統是年齡小的那個(Joseph Robinette Biden),所以他們可能制裁了他的父親,願他安息。”普薩基説。
隨後,對於將這些美政府機構負責人和知名人士列入“禁止入境名單”,普薩基還説,“第二,我想説的是,我們沒有人計劃去俄羅斯,這不會讓你們感到驚訝。”“我們沒有人的銀行賬户是無法使用的。因此,我們將繼續前進。”
根據俄外交部發布的內容,上了制裁名單第一位的美國總統英文全名本應為小約瑟夫·羅賓內特·拜登(Joseph Robinette Biden Jr.)(其父親全名為Joseph Robinette Biden Sr.),而俄外交部發布的制裁名單中省略了美國總統拜登全名的一個後綴“Jr.”(Junior,意為小)。↓
為此在不少外媒看來,白宮的回應有些“輕視”的意味。路透社説,“白宮對俄羅斯的報復性制裁不以為意”,英國《獨立報》説,“普薩基嘲笑俄羅斯制裁拜登父親”。↓
路透社報道截圖
《獨立報》報道截圖
與此同時,上述媒體還發現,同在俄羅斯制裁名單上的美國前國務卿希拉里也在推特開啓“嘲諷”模式,聲稱“我要感謝‘俄羅斯學院’(給我)頒發這個終身成就獎。”
然而對於白宮和美知名人士的所謂“嘲諷”,不少網友卻不以為然。↓
“拜登政府就是個笑話。真是尷尬。”
“他們都説了總統拜登在他們的制裁當中。普薩基真蠢!”
“誰在乎白宮新聞秘書,無非都是職業騙子,尤其是珍(普薩基)。”
來源:環球網/張曉雅