升級！特朗普集團被刑事調查，美前總統喊冤“政治迫害”

據美國多家媒體報道，紐約州司法部長表示，對前美國總統的特朗普集團的調查現在已由民事調查升級為刑事調查，特朗普隨後發文痛斥，該做法是“政治迫害”。

據紐約時報報道，民事案件通常與對個人或私有組織（包括企業）的損害有關；而刑法適用於對包括對國家在內的整個社會的損害。

此前，紐約州總檢察長萊蒂蒂亞•詹姆斯一直在調查特朗普就職之前在集團內的財務往來。詹姆斯週二表示：“我們已通知特朗普集團，我們對該集團不再是純粹的民事性質調查。我們正將此作為刑事案件全力調查特朗普集團。” 但他並沒有提到對特朗普集團由民事調查轉為刑事調查的原因，也沒有提到特朗普本人是否有可能面臨指控。

值得一提的是，此次調查也是罕見的州檢和地檢的聯合。紐約州檢察長萊蒂蒂亞•詹姆斯已經與曼哈頓地區檢察官賽勒斯·萬斯聯手。州政府與地方政府之間的新合作本身就是一個不尋常的事件：在紐約，州檢和地檢歷來是競爭對手。但是在這種情況下，他們選擇了合作，説明了他們對這一事件的高度重視。

據NPR報道，檢察官們正在梳理特朗普集團數百萬頁的財務信息，以尋找犯罪證據。

5月19日，特朗普作出書面回應，指責此次調查是“美國曆史上最大政治迫害的延續”。“聯邦檢察官耗費了前所未有的心思，但他們都未能拉我下水，所以他們又把這份骯髒的差事交給紐約檢察官。這就是我多年來的遭遇。” 特朗普寫道，“他們正在拼命查找犯罪的證據，沒有什麼比這個行為更腐敗了。州檢察官詹姆斯和地方檢察官賽勒斯·萬斯（都是民主黨人），都被政治仇視衝昏了頭腦。”

特朗普的長子小特朗普譴責該調查“公然濫用政治職務”。他在推特上發佈了一段詹姆斯的舊錄像。錄像顯示，在詹姆斯還在競選紐約州總檢察長期間，她就許諾將支持所有反對特朗普的法律手段。

錄像引來了特朗普盟友的激烈批評。特朗普前高級顧問史蒂芬·米勒説，“美國法律制度已被變成一種復仇的武器，而不是維護正義的工具。”

紐約州檢察官詹姆斯於2019年3日對特朗普集團展開民事調查，聲稱特朗普集團在尋求貸款時向銀行誇大了其資產價值，而又為了減税，故意將集團價值大打折扣。

紐約州政府一直在尋找有關特朗普集團在曼哈頓，紐約州北部，芝加哥和洛杉磯的財產文件。

根據法庭文件記錄，曼哈頓區檢察官賽勒斯·萬斯去年8月就在調查特朗普集團的涉嫌“長期犯罪”。

萬斯的法律文件引用了報紙上有關特朗普集團銀行和保險欺詐傳聞的報道。他還一直在調查特朗普集團的財務記錄是否被篡改，以掩蓋特朗普在2016年給兩名“秘密情人”封口費。萬斯在2月表示，經過長期的法律訴訟，他已經獲取了特朗普的納税申報單作為調查的部分成果，預計將在年底前提起刑事訴訟。

在特朗普的總統任期內，儘管面臨巨大壓力，他仍堅決拒絕公開他的納税申報表。在任職期間，特朗普駁斥了對他或他的集團財務往來上的任何調查，因為他認為這是民主黨人迫切希望他下台而發起的“政治迫害”。

如今特朗普連任失敗便不再享有免於起訴的保權護，那麼這一最新事態將給他帶來麻煩，這可能會影響他的政治前途。

紐約州總檢察長詹姆斯明確表示，有足夠的理由將調查從民事調查升級至刑事調查，再加上曼哈頓地區檢察官賽勒斯·萬斯對特朗普的納税申報表的持續審查，特朗普將面臨複雜的法律訴訟。

紐約州總檢察長萊蒂蒂亞•詹姆斯

封面新聞記者 湯晨 實習生 張瀟月

【如果您有新聞線索，歡迎向我們報料，一經採納有費用酬謝。報料微信關注：ihxdsb，報料QQ：3386405712】