綜合編譯 王梓
“司法部最高層官員的新證詞,對特朗普敗選後如何操縱(輿論)、質疑拜登進行了最全面的審視。”美國廣播公司(ABC)寫道。
10月7日,美國參議院司法委員會發布了長達400頁的調查報告,直指美國前總統特朗普及其盟友“濫用總統權力”,9次直接要求司法部推翻選舉結果。
根據報告,時任白宮辦公廳主任馬克·梅多斯向司法部律師施壓,要求調查“選舉欺詐”。特朗普甚至提出用支持他的司法部律師傑弗裏·克拉克取代代理司法部長傑弗裏·羅森。報告稱,克拉克是為特朗普謀取政治利益的關鍵人物。
“特朗普在會議中説:‘我們知道的一件事是,你,羅森,不會為推翻選舉做任何事。’”羅森作證稱。這一風波導致司法部一度面臨“大規模辭職的威脅”。
參議院司法委員會主席迪克·德賓直言,美國當時“距離全面的憲法危機僅半步之遙”。據美國有線電視新聞網報道,1月6日,支持推翻選舉結果的示威者暴力衝擊國會大廈,5人在騷亂中死亡。
正是這起事件讓曾任白宮發言人、“第一夫人”發言人的史蒂芬妮·格里沙姆被“最後一根稻草”壓垮,憤而辭職。
10月5日,這名以從不主持記者會聞名的發言人推出新書《現在可以向我提問了》,爆料特朗普在執政期間虐待幕僚、諂媚政治強人、對白宮助理進行帶有性暗示的評價等行為。
在美國電商平台亞馬遜上,這本書被稱為“一個真信徒的個人清算”。“在特朗普政府中堅持了4年的人不多,格里沙姆分享了她這段完整的經歷,不戴濾鏡——從她被‘特朗普圈子’的魅力和權力誘惑的早期,到她在‘狗咬狗’的有毒職場中迅速上升的職業生涯,再到她職業的巔峯。很快,她來到離太陽太近的位置,得到了最嚴酷的教訓。”該書的上架推介寫道。
格里沙姆在書中稱,特朗普有“可怕”的怒火,“當我發現他發脾氣不只是為了嚇唬人或在鏡頭前擺樣子後,我開始後悔來這裏工作……他討厭別人説,他想做的事不道德或者違法。他會朝他們大喊大叫,但他通常會聽他們的。然後,他繼續朝他們大喊大叫。”
書中稱,幕僚們曾指定一名白宮官員專門為特朗普播放他最喜歡的歌曲,包括音樂劇《貓》中的名曲《記憶》,以便將他從憤怒的邊緣拉回來。格里沙姆沒有寫出此人的名字。美國《紐約時報》報道稱,他是格里沙姆的前男友馬克斯·米勒。
格里沙姆目送3名幕僚長、兩名白宮發言人和無數助手從特朗普身邊離去。與此同時,特朗普的女兒伊萬卡、女婿庫什納手中的權力越來越大。在格里沙姆看來,伊萬卡總想擠進“她不該參加的會議”,而庫什納影響着總統的決策。
在白宮,特朗普中意政治強人,這不是秘密。格里沙姆稱,特朗普在取悦俄羅斯總統普京時格外努力。普京反應冷淡,但這似乎讓特朗普更加熱切地想給他留下好印象。
2019年20國集團大阪峯會期間,俄美領導人進行了會晤。當時,美國輿論指責俄羅斯“干預2016年美國大選”。在格里沙姆的回憶中,那次會晤時,“特朗普對普京説:‘好吧,現在我要對你表現得強硬一點兒了。不過就幾分鐘,這都是為攝像機準備的。等他們走了,咱倆再聊。你懂的。’”
當時為特朗普擔任俄羅斯問題高級顧問的菲奧娜·希爾湊到格里沙姆身邊,問她是否注意到了普京的翻譯。“她很迷人,有一頭深褐色秀髮,面容姣好,身材曼妙。”格里沙姆寫道,“希爾對我説,她懷疑這名女子是普京為分散我們總統的注意力特意挑選的。”
特朗普素有風流的名聲。格里沙姆稱,特朗普入主白宮期間,一名年輕的新聞助理成了他的目標之一,他多次邀請她進入“空軍一號”的總統艙,其中一次只是為了“看看她”。特朗普用不雅的方式描述她的臀部,還指示格里沙姆提拔她,“讓她開心”。結果,格里沙姆盡力讓她遠離總統。
當時尚雜誌《ELLE》前專欄作者簡·卡羅爾、美國真人秀《學徒》參賽者莎莫·澤爾沃斯等人指控特朗普曾對她們進行性侵犯後,關於特朗普不忠、試圖用封口費平息事端的報道鋪天蓋地。格里沙姆稱,與“第一夫人”梅拉尼婭對外表現出的平靜不同,她“其實怒不可遏”。在社交媒體上發照片和文字時,梅拉尼婭故意略去丈夫,還“特意讓一名英俊的軍人陪她出席正式場合”。
“逗我呢?”有一次,她對格里沙姆説,“那些話(特朗普與其律師對性侵指控的否認)我一丁點兒都不信。”
隨着時間的推移,梅拉尼婭變得冷淡、漠不關心。2020年大選當晚,她不等結果出來就去睡了。國會大廈暴動當天,她只管指揮別人給地毯拍照片,拒絕就事件表態。就在這一天,格里沙姆終於“不堪忍受”,徹底告別了白宮。
“最終,幾乎每個人都會在總統眼中失去價值。”她寫道,“我們就像有保質期的瓶裝牛奶。”
來源:中國青年報客户端