2021年8月11日， 中國駐美國使館發言人劉鵬宇致函《華盛頓郵報》編委會，部分內容已刊登在該報8月23日評論版。全文如下：
你報8月10日刊發的社論“讚頌體育而不是獨裁”（Celebrate Sports, Not Dictatorship）一文，充斥着涉華虛假信息，字裏行間流露出頤指氣使的傲慢與偏見。作為中國駐美國使館發言人，我深感有必要做出回應，以正視聽。
首先，國際權威機構民調顯示，中國民眾對中國政府的滿意度連年超過90%。中國人民選擇的、已經被證明是正確的道路，不是一兩家媒體和一些政客就能抹黑和否定的。其次，台灣、香港、新疆事務都是中國內部事務，中國的國家主權不容外部干涉，這是最基本的國際法準則。
在台灣問題上，中方堅定維護國家主權和領土完整的底線不容踐踏。美方應切實遵守一箇中國原則和中美三個聯合公報規定，停止打“台灣牌”火中取栗。香港國安法使香港由亂及治，受到大多數香港民眾和外國在港企業的歡迎。攻佔國會山在美國被認為是“叛亂”、“國內恐怖主義”，為何同樣的暴亂行徑在香港就成了你們口中的“民主”“自由”？所謂新疆存在“種族滅絕”是美國一些政客編造的世紀之謊，已被事實反覆證偽。如果你報編委會到過新疆，就會知道鼓吹這樣的謊言是多麼的荒唐，過去40年來，新疆維吾爾族人口從550萬增長到了1280萬，人均壽命從30歲提高到了72歲，請問世界上有這樣的“種族滅絕”嗎？在疫情溯源問題上，我們反對政治化、污名化舉動，反對搞“有罪推定”，支持世衞組織以科學和事實為基礎，儘早在全球多地開展公開、公正、透明的溯源調查，早日還原真相，包括2019年11月前在美出現的病例。
説到人權，眾所周知，美國在伊拉克和敍利亞製造了大規模的人道主義危機和人權災難，在美國內也普遍存在侵犯人權行為。按照你報的邏輯，美國是否有舉辦奧運會的資格？
當前北京冬奧會各項籌備工作進展順利，我們有信心與各方一道，將2022年北京冬奧會辦成一屆簡約、安全、精彩的奧運盛會。你報呼籲的所謂“抵制”，實則是以無知和反智綁架各國運動員和企業，以犧牲他們的利益為代價抹黑攻擊中國。真正要抵制的，是以“人權”為幌子、將奧林匹克運動政治化的行為。
來源:中國駐美大使館