英國入境隔離要求更嚴 違者最高監禁十年

新華社北京2月10日電（記者歐颯）英國從15日起將執行更嚴格的入境隔離規定，10天內到過新冠疫情高風險國家和地區的旅客從英格蘭地區入境時，必須從入境日起在政府指定酒店隔離至少10天並按要求接受新冠病毒檢測。違反規定者將面臨1萬英鎊（約合8.9萬元人民幣）罰款或最長10年監禁。

圖為2020年6月8日，乘客抵達英國倫敦希思羅機場第二航站樓。（新華社發，蒂姆·愛爾蘭攝）

須購隔離“套餐”

英國衞生大臣馬修·漢考克9日在議會宣佈上述規定和處罰措施。

據英國廣播公司報道，旅客行前須在網上預訂“隔離套餐”，單獨旅行的成年人需支付1750英鎊（1.55萬元人民幣）。如果還有其他人同行，每名5歲至12歲兒童收費325英鎊（2887元人民幣），每名12歲以上旅客收取650英鎊（5775元人民幣）。“套餐”費用包括從機場到隔離酒店交通、在酒店隔離10天的食宿以及隔離期間的兩次新冠病毒檢測。

圖為2020年6月8日，乘客離開英國倫敦希思羅機場第五航站樓。（新華社發，蒂姆·愛爾蘭攝）

漢考克説，政府已與16家酒店簽約，初步可提供4600個房間用於隔離，今後如有需要將尋找更多酒店。

疫情高風險國家或地區以外的旅客，則須居家隔離10天。

所有入境英國的旅客必須在行前3日內接受新冠病毒檢測，結果呈陽性者不可前往英國；行前還須在專門網站預約在英國境內的新冠病毒檢測，相關網站11日開始接受預約。

從15日起，不論居家隔離的旅客，還是在指定酒店隔離的旅客，都必須在接受隔離之日起第2天和第8天各接受一次病毒檢測，並且須提前在專門網站預約。如果檢測結果呈陽性，隔離時長將從檢測日起順延10天。

新規實施後，旅客在填寫入境表格時須寫明到訪過的地方，並且提供所預訂隔離酒店和預約新冠病毒檢測的信息。

違者受罰

按照新規，承運企業應確保旅客簽署接受新規的文件，否則會被罰款。

漢考克説，試圖隱瞞行前10天內到過疫情高風險國家或地區的行為將導致最長10年監禁或1萬英鎊（8.9萬元人民幣）罰款，不在指定酒店隔離的旅客將被處以5000到1萬英鎊（4.4萬至8.9萬元人民幣）罰款。此外，如果沒有按時接受新冠病毒檢測，也將被處罰款。

圖為2020年11月6日，一名男子在英國利物浦的一處新冠病毒檢測點採樣。（新華社發，喬恩·休珀攝）

漢考克説：“我知道大部分人一直在盡他們的本分，為全國抗疫做出巨大犧牲。這些新措施將確保他們的努力和犧牲不會遭到少數不願遵守規定的人的破壞。”

英國目前把33個國家和地區列入疫情高風險的“紅色名單”，禁止10天內到過這些國家和地區的旅客入境，但英國和愛爾蘭公民以及有英國居留權的人除外。新規15日實施之前，被允許入境者應居家隔離。

<script>window.FWBATH=1;