美媒：特朗普完全看錯了中國，拜登也是

美國《外交政策》雙月刊網站3月24日發表題為《特朗普完全看錯了中國，拜登也是》的文章，文章指出，拜登政府繼續在國內採取受歡迎的咄咄逼人立場，從而浪費了制定可行戰略應對疫情後世界中一個全新競爭對手的機會。全文摘編如下：

在特朗普政府的許多外交政策失誤中，它對中國的對抗性立場或許是最難看的。

即使人們一致認為美國需要在某些問題上與中國對抗，特朗普的做法也只是成功地增加了敵意，減少了中國對美國的投資和採購。

現在，美國總統拜登似乎正在採納特朗普的大量政策，甚至是那位前總統的許多基本假設，即中國是美國的主要對手，儘管兩國之間存在許多共同利益與合作的領域，競爭仍是兩國日益緊張關係的特點。

這些想法在特朗普治下是錯誤的。在拜登領導下，情況依然如此。

中國足夠強大，以前可能有威力的手段現在無效了。美國從未被迫面對一個既無法輕易脅迫又無法直接對抗的經濟和軍事強國。當今世界密不可分的經濟相互依存使冷戰時期的“攤牌”成為一把幾乎不可用的雙刃劍。

結果是，拜登政府繼續在國內採取受歡迎的咄咄逼人立場，從而浪費了制定可行戰略應對疫情後世界中一個全新競爭對手的機會。在中國面前保持強硬或許是好的國內政治手段，但如果目標是提升美國經濟實力和全球安全，那麼這仍然是糟糕的政策。

來源：參考消息