奧地利《維也納日報》12月8日文章，原題：美國對中國的冷戰
美國宣佈對中國發起“冷戰”。這最初是以經濟戰的形式進行的，但也有新的軍備競賽。我們從西方媒體報道中看到，在這場爭端中，人權每天都被美國用作武器。美國試圖遏制這個大國的崛起。
此外，北京還被指責想將他們的制度強加於西方民主國家。美國還希望通過“民主國家聯盟”向世界其他地區宣戰。任何不與他們結盟的國家都會被貼上各種標籤。
但是，中國真的想輸出其政治制度嗎？事實是，中國在過去幾十年中取得了幾乎難以想象的繁榮，經濟產出成倍增長。中國的GDP在1980年僅為3030億美元，到2020年已經是13.8萬億美元，預計到2026年將增至24萬億美元。過去40年，中國在全球經濟中的份額從2.27%上升到17.3%，5年內將超過20%。
通過“一帶一路”倡議，中國還加強了與各大洲國家的經濟交流。從哈薩克斯坦到希臘，從印度尼西亞到非洲，那裏的新高速公路、鐵路、港口和機場正在建設中。這是真正的世紀工程。2008年北京奧運會和2010年上海世博會的成功舉辦使中國的聲譽得以提升。
最重要的是：中國不是蘇聯。北京的官方政策是不輸出其意識形態。這是鄧小平1973年在北京向奧地利代表團發表的歷史性聲明中所説的。
歐洲應該如何應對？歐盟國家是否應該加入美國對華冷戰？中國以平均每天約10億歐元的貿易額成為歐盟最重要的貿易伙伴。歐盟已正式確定中國為“戰略伙伴”。無論如何，歐洲必須照顧好自己的利益。歐盟應通過與聯合國等國際組織更廣泛地開展合作，更多地參與“全球治理”。（作者為奧地利前外交官温德林·埃特邁爾，青木譯）
圖源：視覺中國