法官稱,她在這一涉及多洲、跨越數年的可怕陰謀中發揮了關鍵作用。
本週二,美國前億萬富翁愛潑斯坦的前女友馬克斯韋爾因協助其招募、性剝削和虐待未成年女性被判20年監禁。法官稱,她在這一涉及多洲、跨越數年的可怕陰謀中發揮了關鍵作用。
愛潑斯坦與西方上流社會交往甚密,“朋友圈”中既有如比爾·克林頓這樣的前政客,也有萊昂·布萊克、萊斯利·韋克斯納、比爾·蓋茨等億萬富翁,還有英國皇室成員安德魯王子。2019年7月,愛潑斯坦因與未成年人性交易被起訴,一個月後在獄中離奇死亡。
現年60歲的馬克斯韋爾是英國媒體巨頭羅伯特·馬克斯韋爾的女兒。去年底她被判性販運等罪名,證據顯示,馬克斯韋爾曾“培訓”年輕女性,包括14歲的女孩,以供愛潑斯坦虐待。
受害者之一安妮·法默(右)出庭作證。圖源:紐約時報
據《紐約時報》報道,馬克斯韋爾所獲刑期比政府建議的要短——曼哈頓聯邦地區檢察官曾要求法官對其判處至少30年監禁。
戴着腳鐐的馬克斯韋爾在法庭上承認對受害女性造成痛苦,這是她自2020年7月被捕以來的首次公開講話,但她沒有為自己的罪行道歉或承擔責任。“遇到傑弗裏·愛潑斯坦是我一生中最大的遺憾。”馬克斯韋爾説,“他本該在你們所有人之前來到這裏。”
馬克斯韋爾稱愛潑斯坦“愚弄了所有在他軌道上的人”,並補充道:“我真誠希望,對所有在場的和庭外的人來説,今天能為一個可怕的篇章劃上句號。”當法官宣判時,馬克斯韋爾沒有做出明顯的反應。
曼哈頓聯邦地區法院法官艾莉森·J·內森在週二判決前表示,雖然愛潑斯坦是“這一犯罪計劃的核心,但馬克斯韋爾並沒有代替他受到懲罰。”
對馬克斯韋爾的審判聚焦於1994年至2004年之間的事件。檢察官表示,在這段時間裏,馬克斯韋爾和愛潑斯坦合謀發掘、操控受害人,使其遭受性虐待。
審判期間,政府通過24名證人提供證據,並以其中四名原告為主。這些原告如今都是成年人。
幾名女性在庭審中作證説,馬克斯韋爾起初看起來優雅而成熟。當她們被帶入愛潑斯坦的奢靡生活中時,她的出現讓她們感到舒適。不過愛潑斯坦和馬克斯韋爾很快將她們推向性按摩,馬克斯韋爾在其中充當嚮導,有時也作為參與者。
四名作證的原告中有兩人在法庭上發言。其中一位名叫安妮·法默的女孩在16歲時以參加高中生課程為藉口被誘騙至愛潑斯坦位於新墨西哥州的農場,並遭到性虐待。法默説:“馬克斯韋爾有很多機會澄清事實,但相反,她繼續做出造成更多傷害的選擇。”
出品 深海區工作室
撰稿 王佳燁
編輯 深海貝