參考消息網1月27日報道 還記得我們在之前的參考外語角欄目中提到的特朗普“健怡可樂按鈕”（Diet Coke button）嗎？當時有美媒報道稱，隨着特朗普的離開，那個紅色小按鈕（the little red button）似乎也已經從橢圓形辦公室被移除。不過，據美國商業內幕網站報道，那個小紅按鈕似乎又回到了白宮橢圓形辦公室。據報道，在呼叫按鈕（a call button）短暫地被移除後，當地時間週一拍攝的照片顯示，這個按鈕又回到了堅毅桌上，就放在拜登的電話旁，特朗普之前也將其放在同樣的位置。
美媒稱，這個呼叫裝置在白宮已經存在了幾十年，包括奧巴馬和小布什在內的美國前總統也都曾被拍到使用它。它可以用來呼叫白宮工作人員、特勤局特工和其他官員，但是特朗普似乎已經告訴他的工作人員，如果他按下按鈕，表明他想要一杯健怡可樂。
目前，還不清楚這個按鈕對拜登來説是否有特定用途，還是會被更廣泛地使用。你覺得，拜登重新將這個按鈕裝回來，會做什麼用呢？（王娜）
<script>window.FWBATH=1;