日媒：退而不休的美國前總統們

日本《每日新聞》1月18日發表題為《退而不休的美國前總統們》的報道稱，特朗普總統於1月20日結束四年任期。卸任後的美國總統通常會從事哪些工作？報道將從幾位前總統的經歷中尋找答案。全文摘編如下：

根據現行的制度安排，美國總統卸任後將會獲得每年22萬美元的退休金，相當於現職部長級官員的薪資水平。此外所有前總統還可以終身享有特勤人員的保護。

建設以前總統名字命名的紀念圖書館在上世紀40年代後成為傳統。1978年的《總統記錄法》使得總統的檔案成了公共財產。只要卸任滿5年，圖書館所藏文件便都成為信息公開的對象，肩負着向後世講述歷史的重任。

特朗普的前任、美國第44任總統貝拉克·奧巴馬於2014年，也就是他在任期間設立了奧巴馬基金會，開始圖書館的籌建工作。奧巴馬基金會還參與培養年輕人和支持地區性活動等工作。

奧巴馬的前任小布什還迷上了繪畫，不僅舉辦畫展，還出版了自己的畫集，從中獲得的收益主要用於支持慈善活動。小布什在2017年接受當地媒體採訪時表示，繪畫本身是一件令人平靜的活動。

此外退休總統出版回憶錄也是慣例。有報道稱，奧巴馬和妻子米歇爾在2017年簽訂了價值6500萬美元的出版合約。而為獲得克林頓和小布什的回憶錄版權，出版社方面分別支付了1500萬美元和1000萬美元的稿酬。

謀求“東山再起”

在歷任總統中，卸任後再次參選且成功當選的只有第22任總統格羅弗·克利夫蘭。他在1888年謀求連任時，雖然選票總數超過了共和黨候選人本傑明·哈里森，但因選舉人團票較少而敗北。

但在擔任了幾年律師後，克利夫蘭在1892年的總統大選中戰勝了哈里森，一雪前恥。

美國第26任總統西奧多·羅斯福也曾在1909年卸任後再次參選。

根據1951年通過的憲法修正案第22條的規定，總統任期最多為兩屆8年，但是在老羅斯福謀求第三個任期之時尚無這一限制。

在1912年的總統大選中，共和黨選擇支持時任總統塔夫脱尋求連任，老羅斯福遂與共和黨分道揚鑣，代表進步黨參選。雖然老羅斯福最終獲得88張選舉人團票力壓塔夫脱，卻敗給了坐收漁利的民主黨候選人伍德羅·威爾遜。

登上外交舞台

卡特因在退休後繼續活躍在國際外交舞台而贏得讚譽。卡特任內曾經促成四度交火的埃及和以色列建立外交關係。卸任後的第二年，也就是1982年，卡特成立了非政府組織“卡特中心”，參與國際衝突調停、維護人權和監督選舉等活動。

1994年美國研究攻擊朝鮮核設施期間，卡特前往平壤面見金日成。這為美朝談判創造了契機，最終在當年10月簽署了美朝框架共識。2002年5月，卡特又出訪了當時尚未與美國建交的古巴。

克林頓也在2001年卸任後開始參與外交斡旋。2004年的印度洋海嘯後他出任聯合國海嘯救災特使，2008年又擔任聯合國海地特使，幫助重建這個遭受颶風重創的加勒比島國。

來源：參考消息網