據外媒8月31日報道，威廉王子和凱特王妃於週五已抵達巴爾莫勒爾堡，但由於疫情，哈里王子和其他皇室成員未能如期前往城堡。有消息稱，哈里王子因得知不能從美國飛到巴爾莫勒爾與家人一起旅行，他表示十分“難過”。
週五，威廉王子和凱特·米德爾頓帶着他們的孩子來到阿伯丁郡的皇家莊園，在那裏，他們數月來首次見到了女王和菲利普親王。儘管哈里因為疫情被困在加州而感到沮喪，但據報道，他的妻子梅根·馬克爾(Meghan Markle)對此現狀表示十分滿意。一位內部人士告訴週刊記者説道：“她並不覺得自己錯過了什麼，她一直忙着裝修他們在蒙特西託的新宅邸。”
《星期日泰晤士報》此前報道，今年3月，哈里夫婦前往高地城堡，接受了夏末聚會的邀請，但疫情阻礙了他們的計劃。此前有消息稱，35歲的哈里王子可能也將錯過9月底備受矚目的國王權力皇家慈善馬球日。
在過去的15年裏，他和38歲的威廉王子一直在參加着這項籌款數百萬的慈善活動，如若今年哈里缺席，可能會進一步加劇兩兄弟間不和的謠言。然而上週六，在慶祝橄欖球聯盟(Rugby League)成立125週年的電話活動中，哈里説，只有疫情才能阻止他返回英國。
作為這項運動的運動員、教練和志願者，他發誓要飛回家鄉參加明年的橄欖球聯賽世界盃。哈里在他位於聖巴巴拉的豪宅中説：“明年我們將舉辦一場完整的橄欖球聯賽世界盃，我肯定會回來的。如果不是因為疫情影響，我早就回來了。”
與此同時，哈里和梅根搬進了位於聖芭芭拉蒙特塞託的豪宅裏，這個豪宅價值1110萬英鎊。在得到查爾斯王子的資助後，他們申請了725萬英鎊的抵押貸款，同時這個房產還包括一個圖書館、電影院、健身房、水療中心和桑拿房，以及16間浴室。
相關知情人士告訴期刊記者：“哈里更喜歡洛杉磯，他們剛到美國就住在那裏。哈里對這個地方並不熟悉，但到目前為止一切都很好。然而實則哈里在洛杉磯並不開心，聖巴巴拉比洛杉磯更適合他，那裏有他需要的自由和空間。”
#哈里#、#團聚#、#滿意#
編譯：吃魚丸的貓
責編：陳毛子
本文編譯自《Prince Harry ‘upset’ he and Meghan Markle can’t join William and Kate at Balmoral》，部分語句有刪節，侵刪。