韓媒:no look,國民屈辱!
【文/觀察者網 阮佳琪】
誠如韓媒説的那樣,“尹錫悦首次出訪並不容易”。經歷了“一天被取消兩場會談,苦等半小時無果”的這位新任韓國總統,其北約峯會之行又出岔子了。
據《朝鮮日報》等韓媒當地時間29日報道,西班牙國王舉行的歡迎晚宴上,在拍大合照環節時,尹錫悦笑着與美國總統拜登熱情握手。但拜登與他沒有視線交流,反倒一直看着旁邊的保加利亞總統,並且很快與後者握手笑談,與對尹錫悦的態度對比明顯。
這一鏡頭經轉播後在韓國網絡又掀起軒然大波,韓媒將此稱為“no look”(無對視式)握手,大把韓國網民斥責尹錫悦的外交表現“讓國民感到屈辱”。
事情發生在西班牙當地時間28日晚,西班牙國王費利佩六世為北約峯會參會各國領導人舉行的歡迎晚宴上。
綜合韓媒報道稱,到了大合照環節,美國總統拜登是最後入場的幾名領導人之一,他低頭向中間位置走去。在看到站在他拍照位置斜後方的尹錫悦後,拜登先伸出了手,尹錫悦則笑着伸手回握。
但在兩人握手的過程中,拜登的視線卻始終對準的是旁邊的保加利亞總統魯門·拉德夫,後者也回望着。兩人對望的視線中間,夾着一個笑得“璀璨”的尹錫悦。
很快,拜登鬆開了與尹錫悦的手,轉而和拉德夫握手笑談。
這倆人的交流明顯熱絡得多,拜登還把手搭在了拉德夫的肩膀上,尹錫悦就站在他倆身後看着。
這段畫面隨即在韓國網絡引發爭議,諸多韓媒將此稱為“no look(無對視式)握手”。
韓媒“news 1”表示,有在野黨支持者製作了“no look握手”短視頻,以此攻擊尹錫悦和其執政黨“國家力量”。此前一直對尹錫悦大加批判的韓國專欄作家黃教益還公開表示,“拜登和尹錫悦握手時看都沒看他一眼,但尹錫悦咧着一嘴牙笑”,斥責其“讓韓國國民感到屈辱”。
而尹錫悦的支持者則強調,尹錫悦是拜登出場後第一個握手打招呼的國家首腦。雙方對於尹錫悦究竟有沒有遭到“冷遇”,吵得那是不可開交。
不過大部分的韓國網民對於這件事持一種負面看法。韓媒MBC對此事報道的評論區裏,高贊評論無不是哀嘆:“再次確認了是no look,這種苦澀感真的是……”、“在紐約做過一段時間的金融工作,握手時避開視線不是單純的失誤或無禮,而是輕視對方”、“外國人真的很重視打招呼時要對視,拜登這樣真的對外交很不好”……
也有人指出,尹錫悦過於“璀璨”的笑容在外交場合也不適宜,“這真的是外交災難級別的笑容。”
“作為韓國公民……我的臉都要着火了。”
對於尹錫悦此次外訪活動存在外交失禮的批評還不止於此。韓媒nocutnews提到,尹錫悦攜夫人金建希與西班牙國王夫婦問候時,金建希沒有摘下手套,而其他領導人的夫人握手時都沒有戴手套。
文中介紹稱,西式禮儀中,無論男女,握手時都應脱掉手套。除非是女士着正裝且戴着到肘部的長款手套,問候時可以不脱下。
而尹錫悦夫婦問候時鞠躬的模樣,也被一些韓國網民斥責為“過於謙卑”,和此前“尹錫悦對美國國旗敬禮”的照片並列成為了網民口中的“韓國外交三大慘案”。
“那些説明我們國家正在走向滅亡的照片……”
“每次看到尹錫烈總統和金建希女士的舉動,就會對韓國的未來感到擔憂……”
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。