本文轉自【新華網】；
新華社阿比讓8月17日電（記者鄭揚子）尼亞美消息：尼日爾軍方17日説，該國西部蒂拉貝里省一村莊16日遭不明身份武裝分子襲擊，造成37名平民死亡。
尼軍方説，一夥武裝分子駕駛摩托車進入蒂拉貝里省一村莊，襲擊了正在田裏耕作的農民，死者中有4名婦女、14名兒童，另外還有4人受傷。
目前，尚無任何組織聲稱制造了這起襲擊事件。
蒂拉貝里省位於尼日爾與馬裏、布基納法索交界地帶。近年來，與極端組織“伊斯蘭國”有關聯的非法組織頻繁在這一地區發動襲擊，造成大量人員傷亡。今年7月31日，尼安全部隊在該區域執行任務時曾遭非法武裝伏擊，造成18名士兵和1名平民死亡。