(文史潮河原創內容,首發大魚號,未經授權請勿轉載!)
現代人的愛情,似乎沒有了情書,也沒有了海誓山盟。然而在古代,總有那些痴情的男女,他們的愛情讓人潸然淚下。
今天給大家介紹的這首詞,出自清初最痴情的男人納蘭性德,也許你讀完這首詞,你就會懂得什麼叫做物是人非,悔不當初。
木蘭花·擬古決絕詞柬友
清 納蘭性德
人生若只如初見,何事秋風悲畫扇。
等閒變卻故人心,卻道故人心易變。
驪山語罷清宵半,淚雨霖鈴終不怨。
何如薄倖錦衣郎,比翼連枝當日願。
譯文:
與意中人相處應當總像剛剛相識的時候,是那樣地甜蜜,那樣地温馨,那樣地深情和快樂。但你我本應當相親相愛,卻為何成了今日的相離相棄?如今輕易地變了心,你卻反而説情人間就是容易變心的。
我與你就像唐明皇與楊玉環那樣,在長生殿起過生死不相離的誓言,卻又最終作決絕之別,即使如此,也不生怨。但你又怎比得上當年的唐明皇呢,他總還是與楊玉環有過比翼鳥、連理枝的誓願。
這首詞最精彩的部分就是開頭:人生若只如初見,何事秋風悲畫扇。很多人認為這只是開始,其實已是這首詞的巔峯。
每一次讀到這兩句,我就會想到了最初的那個她,想起最初的那段美好時光,只可惜,物是人非。
等閒變卻故人心,卻道故人心易變。曾經的海誓山盟,你卻因為世間的種種而變了心,你反而説情人間就是容易變心的。我明明知道這是你的謊言,但是我只能笑着去接受。
驪山語罷清宵半,淚雨霖鈴終不怨。唐玄宗曾在長生殿給楊玉環起過生死不相離的誓言,看似美好的愛情故事,馬嵬坡上,唐玄宗卻為了自保選擇賜死了楊貴妃。
何如薄倖錦衣郎,比翼連枝當日願。曾經的愛情誓言已成為遙遠的過去,也許離別才是最好的結果。
這首詩雖然是納蘭性德所寫,但是全詞是以一個女子的口吻,抒寫了被丈夫拋棄的幽怨之情。詞情哀怨悽婉,屈曲纏綿。
人生若只如初見,何事秋風悲畫扇。無論過去多久,跟意中人在一起,總像剛剛認識的那樣,那麼甜蜜,那麼温馨。但是世事無常,愛情很難經受時間的考驗,也許最後分手才是最好的結局。
讀完這首詩,我想很多人都會想起自己的前任,想到了最初的那個她,想起最初的那段美好時光,只可惜,物是人非。也許永不再見,才是愛情最美的結局。