日媒文章：特朗普由“美國優先”轉為“大選連任優先”

日本《讀賣新聞》8月5日發表題為《特朗普由“美國優先”轉為“大選連任優先”》的文章稱，特朗普對連任總統有很深的執念，他攻擊中國的言行將愈發強硬。內容編譯如下：

美國總統特朗普最近屢屢提及，中國打算大量印刷假選票，干預11月舉行的美國總統選舉，進而讓前副總統拜登當選。在接受路透社採訪時，特朗普也鄭重其事地表示：“為了讓我在總統選舉中落敗，中國什麼事情都幹得出來吧。”他沒有出示具體的證據，這番話的真實意圖也讓人搞不清楚，但無疑特朗普已愈發焦慮。因為新冠疫情使得民眾對他的支持率不斷下滑。有觀點認為，特朗普這樣説是在打預防針，以便在其敗選後對選舉結果提出質疑。

特朗普7月30日在發推文時提到，總統選舉有可能延期。從中可以看出特朗普希望連任總統的執念，他已經到了想挪動球門柱的地步。

現在已經不是“美國優先”，而是“大選連任優先”。在外交中也是如此。

去年6月在日本大阪與中國領導人會談之際，據説特朗普很唐突地提到了總統選舉的話題。這是曾任美國總統國家安全事務助理約翰·博爾頓6月出版的回憶錄曝出的。

美國7月要求中國關閉駐休斯敦總領館，中國採取報復措施，也要求美國關閉駐成都總領館。美中關係急劇惡化。

在新冠疫情暴發之前，美中兩國之間的最大遺留問題是貿易。兩國在1月達成了第一階段經貿協議，中國同意在未來兩年內增加購買價值2000億美元的美國商品。

經貿談判主要是由美國財政部長姆努欽負責的。美國政府內部存在不惜與中國全面對決的強硬派，但姆努欽屬於一邊規避衝突、一邊尋找現實性妥協點的一派。分析認為，特朗普曾打算把美中經貿協議作為獲得連任的籌碼，因此認為穩健派更適合讓經貿談判達成協議。

但是，自新冠疫情變得嚴重開始，對特朗普感到懼怕且言聽計從的國務卿邁克·蓬佩奧站到了對華外交的前沿。7月23日，蓬佩奧就對華政策發表全面講話，主張改變長年實施的欲將中國納入國際社會的“接觸政策”。

在美國保守派人士中，對華強硬論日趨蔓延。今年4月發佈的民意調查結果顯示，在共和黨支持羣體中，對中國印象不好者佔72%的比例。現在攻擊中國對連任總統有利——從特朗普政府最近的對華強硬態度中，可以看出其眼前的利害考量。

“與中國的貿易協議對我而言，現在已經變得沒有什麼意義。”説出這番話的特朗普，對於因中國崛起而動搖的國際秩序，將採取怎樣的對策呢？從他的一系列言行中，很難看出超級大國的擔當和長期戰略。

來源：參考消息網