外媒：美參議院通過萬億基建法案 拜登讚揚兩黨合作

　　參考消息網8月12日報道 美聯社華盛頓8月10日報道，經過數週斷斷續續的談判，美國參議院10日通過了一項1萬億美元的基礎設施建設計劃。民主黨人和共和黨人罕見地聯合起來，戰勝了持懷疑態度的人，為美國總統拜登的議程奠定了基礎。

　　拜登在白宮宣佈：“今天，我們證明了‘民主’仍然可行。”他指出，就連參議院共和黨領袖米奇·麥康奈爾也在這次表決中投票贊成該法案。這次投票表決的結果為69票贊成、30票反對。

　　拜登説：“我們仍然可以團結起來做大事——為美國人民做重要的事情。”

　　該法案接下來要提交眾議院投票表決。但在參議院以壓倒性優勢通過該法案的結果為拜登提出的“重建更好世界”計劃的第一階段帶來了新的勢頭。相當多的議員表示，他們願意（至少暫時）放下黨派壓力，因為他們急切地希望向各州投放資金，用於重建道路、寬帶互聯網、供水管道和支撐美國人生活的大部分其他公共工程系統。

　　報道稱，此次投票還為圍繞拜登更有爭議、規模更大的3.5萬億美元一攬子計劃的爭鬥打下基礎。該計劃更具黨派性，預計只會得到民主黨的支持。這場辯論預計將持續到秋季。

　　報道稱，共和黨人反對這個3.5萬億美元一攬子計劃，但他們中的許多人贊成眼下與白宮達成妥協，因為他們也想展示他們能夠履行職責且政府也可以正常運轉。

　　另據路透社華盛頓8月10日報道，美國總統拜登10日讚揚了19名支持一項1萬億美元基建法案的共和黨參議員的勇氣，並説美國參議院通過該法案為解決其他棘手問題帶來了希望。

　　拜登説，兩黨就該法案達成一致的結果表明，在政治分化的美國，兩黨合作仍是可能的。

　　報道指出，但該法案仍需獲得眾議院的通過。在眾議院，民主黨人只佔微弱多數。而且對於到底是確保法案快速通過還是先等待只有民主黨支持的3.5萬億美元的配套計劃獲得通過，民主黨內部已經產生了分歧。

　　又據美國《紐約時報》網站8月10日報道，美國參議院10日通過了一項總額達1萬億美元的基礎設施建設法案。這將是2009年以來政府在日益老化的公共工程系統上面投入的最大一筆開支。以下是該法案部分主要內容。

　　大約1100億美元將用於道路、橋樑和交通項目

　　這項立法的很大一部分內容是針對道路和橋樑，它要求投入大量資金解決全國範圍內積壓的大量維修工作，並加固該國的高速公路和其他基礎設施以抵禦氣候變化帶來的破壞。

　　交通運輸專家説，這1100億美元對於滿足美國的維修需求來説是杯水車薪，美國土木工程師協會的最新估計顯示，僅道路和橋樑維修就需要7860億美元資金。

　　法案還包括新增的660億美元的鐵路建設撥款。

　　應對氣候變化問題的大量投資並未達到政府目標

　　法案包含讓美國更好地應對氣候變化影響的資金，還包含在輸電方面史上最大的一筆聯邦投資。

　　美國陸軍工程兵將再獲116億美元建設資金，用於防汛和河道疏浚等項目。美國林業局也將獲得相應撥款以清除其下轄土地上的易燃植被，降低野火的破壞性。

　　法案規定，國家海洋和大氣管理局將獲得一筆資金開展“下一代水資源模擬活動”和洪水測繪，該機構還將得到一筆用於預測野火的撥款。

　　法案還包括一筆730億美元的資金，用於全國電網的現代化改造，使之能夠適應可再生能源發電，75億美元將用於發展清潔能源公共汽車和渡輪，另有75億美元將用於在全國各地修建電動汽車充電站。

　　法案還將撥款150億美元替換掉全國各地的含鉛供水管線。

　　為服務不足的社區提供新的資源，但這遠遠少於總統的期望

　　法案制訂了一項新的20億美元的撥款計劃來擴大鄉村地區的地面交通。

　　它還將增加對部落政府和美洲原住民社羣的支持，包括在交通部內設立一個處室負責回應他們的需求。它將向印第安人事務局提供2.16億美元，用於幫助受氣候變化影響格外大的原住民部落增強復原力和適應力。這筆資金的一半以上（約1.3億美元）將用於“社羣搬遷”——幫助一些原住民社羣搬離脆弱地區。

　　在彌合數字鴻溝方面投入巨資

　　參議員們還同意投入650億美元使偏遠農村地區接入高速互聯網，並幫助有困難的低收入城鎮居民上網。

　　法新社紐約8月10日報道，隨着工業企業和大宗商品生產商股票在美國參議院通過一項約1萬億美元的基礎設施建設計劃後走強，道瓊斯工業平均指數和標準普爾500種股票指數週二創下收盤點位新高。

　　投資者在週二押注有望從美國道路、橋樑和寬帶升級計劃中分一杯羹的企業，這其中包括工業巨頭卡特彼勒公司以及金屬生產商美國鋼鐵公司和美國鋁業公司。