參考消息網1月4日報道 據今日俄羅斯電視台網站1月3日報道，紐約州總檢察長利蒂希婭·詹姆斯已向小唐納德·特朗普和伊萬卡·特朗普發出傳票，以調查特朗普家族企業。他們的父親唐納德·特朗普稱詹姆斯的調查是出於政治動機。
據《紐約時報》週一報道，當局是在2021年12月初向特朗普兄妹發出傳票的。根據多家媒體援引的法庭文件，兩人的律師將提出撤銷傳票的動議。
據報道，去年12月，美國前總統唐納德·特朗普也收到傳票，隨後他以起訴詹姆斯作為回應。特朗普聲稱，詹姆斯長達兩年的調查侵犯了他的公民權利。特朗普的律師稱，調查帶有“黨派偏見”，是詹姆斯為“懲罰她的政治對手”而發動的“一場憤怒的討伐”。
特朗普的訴狀稱，詹姆斯的調查基本上可以歸結為“毫無根據的”釣魚式取證。特朗普的律師説，詹姆斯在推特上公開承諾對特朗普採取法律行動，這就是證據。
詹姆斯2018年在推特上對特朗普前律師米歇爾·科恩説：“你和你的親信並不凌駕於法律之上。我們每天都在接近正義。等我到總檢察長辦公室吧。”
報道稱，當年晚些時候，詹姆斯成為紐約總檢察長，調查特朗普是其重要競選承諾。
報道指出，詹姆斯的調查是民事性質，重點是調查特朗普是否為了獲得貸款而誇大特朗普集團資產價值，並在其他地方貶低資產價值以獲得減税優惠。
此外報道稱，曼哈頓地區檢察官賽勒斯·萬斯也在調查特朗普是否就其資產價值對銀行和税務部門撒謊，而這是刑事調查。儘管萬斯的曼哈頓地區檢察官任期已於1月1日結束，但繼任者阿爾文·布拉格將繼續調查特朗普。上個月，萬斯還傳喚特朗普提供證據，但特朗普並未配合。（編譯/汪強）