本文轉自【澎湃新聞】；
不顧人權組織的反對，孟加拉國於當地時間28日開始將第二批羅興亞難民從孟加拉國考克斯巴扎爾市（Cox’s Bazar）的庫圖帕朗難民營，轉移至偏遠的巴山查爾島（Bhasan char）上的定居點。此前，該國曾於12月初轉移第一批羅興亞難民。
據英國《衞報》28日報道，該國一位高級警官在接受當地媒體採訪時表示，此次共計劃轉移700到1000名羅興亞難民。報道稱，由於巴山查爾島不僅易遭洪水襲擊，而且容易受到頻繁的颶風侵襲，多個國際組織曾多次敦促孟加拉國政府停止將羅興亞人轉移到該島。
對此，孟加拉國一位負責移民的政府官員稱，目前已經在巴山查爾島修建了一條12公里長的堤壩以保護該島免受洪水侵襲。此外，該國還在島上建造了供10萬名難民居住的房子。他在接受採訪時説道，“轉移是自願的，沒有人是被迫去那裏的。”他補充道，羅興亞難民將在巴山查爾島“過上更好的生活”，獲得更好的醫療和教育機會。
據此前報道，巴山查爾島在20年前由孟加拉灣的淤泥堆積而成。2015年，孟加拉國首次提出將難民遷移至該島的想法。值得注意的是，由於該島遠離大陸，一旦發生緊急情況，島上居民將難以得到及時救援。因此，多數羅興亞難民反對搬遷至孤島，但也有許多人也希望擺脱庫圖帕朗擁擠的生活環境。
半島電視台報道稱，有一些被轉移至該島的難民表示是自願前往的，但也有活動人士表示，有部分羅興亞難民可能是在“受到賄賂”或“被恐嚇”的情況下前往該島的。此外，還有國際人權機構懷疑，難民在未經本人確認的情況下被列入名單，呼籲孟加拉國允許人權機構對該島進行獨立檢查。