話説美國2020年大選,也快到“尾聲”了,今天川普和拜登迎來了他們求職的終極面試。
雖然兩人已經舌戰很長時間,雖然兩人都是70多歲的老人,但一點沒有影響他們吵架的活力。
這不,就在求職辯論現場,兩位老人因為新冠問題吵起來了...
川普和拜登今天開始了他們最後的總統辯論,這次因為新規的加入,他們彼此之間沒有打擾啦!
但在新冠病毒大流行的正面交鋒中,他們的看法與第一場大不相同。
先説説所謂的新規,上次辯論的時候川普打岔成了現場的焦點,而這次為了能夠讓每位求職者把話説完,不被打擾,每位求職者的麥克風在回應的前兩分鐘都處於靜音狀態。
這是由總統辯論委員會制定了“新創意”。看來川普打岔是不靈了,所以現場的川普是這個表情...
這次兩人首先在新冠病毒的問題上開始了“死磕”。
拜登一再批評川普對這場導致20萬美國人喪生的新冠疫情處理的非常糟糕。
拜登説:“造成如此多美國人的死亡,我想他不管是誰,都不應該繼續擔任美利堅合眾國總統。”
而川普因為之前感染了新冠,對新冠更懂了,於是在辯論上他引用了自己在病毒方面的經驗,並表示美國正在轉危為安。
“它會消失,正如我所説,我們正在轉彎,我們正在轉彎,它正在消失。”
拜登認為川普繼續指正會讓新冠病毒在美國更加嚴重。
“我們將進入一個黑暗的冬天,沒錯,就是黑暗的冬天”
而川普對此馬上回應:“我們根本不會有一個黑暗的冬天。“
“我們正在逐步開放這個國家,我們已經瞭解了這種疾病”
以下進入掐架環節,我們直接把話翻譯給大夥吧,為了表現現場的狀態,我們用括號描寫以下~
拜登:“世界上沒有其他科學家認為這將很快結束。”
川普:“我們不能像拜登一樣將自己鎖在地下室裏。”(人身攻擊中)
拜登:“國家關閉狀態就是因為你的無能!。”(急了)
拜登接下來提到了川普打高爾夫球的事情,並提出了眾議院在3月份通過的一項救濟法案,該法案尚未頒佈。
拜登:“你本來應該在談判而不是在高爾夫球場的沙坑中。”
特朗普:“民主黨人,他們關閉得如此之緊,快要死了。在他們眼裏只有停工對麼?”
“但我們不會關閉,而必須打開我們的學校。”
特朗普還談到了紐約。
“這是一個幽靈小鎮,兩個人用有機玻璃隔開,這是預防措施?”
“再這樣下去,那些餐廳快要死了,那不成你去吃飯,將坐在用塑料包裹的小隔間裏?”