烏媒播放“總統呼籲烏克蘭人放下武器”講話,澤連斯基發視頻回應。
烏媒搞了個大烏龍?“這是幼稚的挑釁。”CNN報道稱,針對烏克蘭一家媒體在報道中突發狀況、出現烏克蘭總統呼籲烏克蘭人“放下武器”一事,澤連斯基16日這樣駁斥了他準備投降的説法。涉事烏媒將鍋甩到“敵方黑客”頭上。CNN報道説,烏官員也聲稱,這起事故源自烏媒受到“俄羅斯黑客攻擊”。
CNN報道截圖
這起事故出現在“烏克蘭24”頻道16日的報道中。俄羅斯《消息報》、俄新社報道稱,“烏克蘭24”頻道播放了澤連斯基呼籲烏克蘭人放下武器的滾動字幕。
俄《消息報》:“烏克蘭24”頻道節目出現呼籲烏克蘭人放下武器的內容
根據《消息報》、俄新社報道,當時,“烏克蘭24”頻道的一檔節目畫面下方出現一串滾動字幕:“親愛的烏克蘭人!尊敬的保衞者!當總統並沒有那麼容易。我不得不做出艱難的決定。首先我決定收回頓巴斯……沒有成功,情況只變得更糟糕了,要糟糕得多,再也沒有什麼未來了,至少對我來説是這樣。現在我決定跟你們告別。我建議你們放下武器,回到自己家人的身邊。這是一場不值得為之犧牲的戰爭。我建議你們活着,我也打算這麼做。”
“烏克蘭24”頻道節目播放畫面截圖
這則報道很快受到外界關注,也引起烏總統本人注意。美國有線電視新聞網(CNN)報道稱,澤連斯基在一段公開發表的視頻講話中駁斥了他呼籲“烏民眾投降”的説法,並斥責説,這是“幼稚的挑釁”。
“我只會要求俄羅斯軍隊放下武器,然後回家。”澤連斯基説,“我們在(自己的)家園,我們正在保衞我們的土地和孩子。在我們取得勝利之前,我們不會放下任何武器。”
而對於這起事故,“烏克蘭24”頻道事後在即時通信軟件Telegram回應稱,該頻道節目播放的字幕當時被“敵方黑客”破壞,因此播放了據稱是澤連斯基發佈的有關“投降”內容的字幕。該頻道還堅稱,“朋友們,我們不止一次説過這一點,沒有人打算投降。”
來源:環球網/張曉雅 張江平