楠木軒

決定離開王室的人,不是梅根,她面對Megxit,很委屈|雙語速讀

由 長孫秀芬 發佈於 綜合

即將出版的關於蘇塞克斯公爵和公爵夫人的傳記《尋找自由》稱,決定今年離開王室的那個人,不是梅根·馬克爾,梅根曾遭到皇粉Megxit的挖苦和諷刺,很委屈,其實決定離開王室的決定權在哈里王子手裏,那是他的決定,而不是梅根。


這對夫婦在今年1月宣佈他們計劃退出君主制時引起了公憤,沮喪的王室粉絲和批評人士都將此舉稱為“Megxit梅根主張退出王室”,並聲稱梅根是罪魁禍首。但王室專家奧米德斯考比和卡洛琳杜蘭德為這對夫婦撰寫的傳記《尋找自由》認為,事實並非如此。


據報道,這本書用了很大篇幅來“澄清事實”,從誰開始決定離開。“‘Megxit’這個詞尤其惹怒了哈里王子。這給人的印象是,離開王室的決定是梅根的。”




“事實是,哈里做出了這個決定。已經很長、很長時間不快樂了。”在蘇塞克斯夫婦宣佈了他們離開的計劃後,有傳言説哈里王子對他在王室的角色很不滿意。


王室專家指出,哈里王子對軍隊的投入,以及他和梅根不給兒子阿爾奇(Archie)授予王室頭銜的選擇,都有礙於他的王室頭銜。哈里王子是在公眾的注視下長大的,他知道擁有王室頭銜是多麼的費力,據説他不想讓自己的兒子經歷和自己一樣的艱難。


現在看來,找到自由就可以證實,正是哈里王子想要擺脱皇室的責任和限制,過一種自由的生活。“他想朝着他們的方向前進,並且已經考慮了一年多。”“梅根支持哈里的決定。但她不止一次問他,這是不是他想要的東西。


“她總是明確表示,無論他做什麼,她都會支持他。”儘管在梅根和哈里宣佈他們決定離開的幾天後,人們普遍指責梅根“脱離王室”,但哈里很快為他的妻子辯護。事實上,哈里甚至在一月份的一個慈善活動上為梅根辯護時暗示,這是他自己的決定。


想了解更多精彩內容,快來關注

註明:圖片及部分英文均來源於網絡,若侵權請告知作者刪除!