瑞典記疫|國慶日慶典線上進行 國王首相發表演講

6月6日,星期六,多雲有雨,8/16°

今天是瑞典的國慶節,作為標誌,全國各地都懸掛瑞典國旗,瑞典是1916年開始慶祝國旗日的。往年斯德哥爾摩老城的瑞典皇宮會對公眾免費開放,上午還會舉行傳統的衞兵換崗儀式還有慶祝活動,今年因COVID-19疫情,這些活動全部改為線上進行。瑞典人在6月6日這一天慶祝自己的國慶日,用以紀念兩個歷史事件:1523 年6月6日,古斯塔夫•瓦薩(Gustav Vasa)被選為國王;1809年的同一天,瑞典實施新憲法。6月6日作為國慶日是在1983年才正式得到瑞典政府承認,2005年6月6日才成為國定假日。

卡爾•古斯塔夫國王在老城皇宮外發表國慶致辭,他讚揚了瑞典人在COVID-19大流行病期間所作的努力。他強調,由於疫情限制,今年的慶祝活動沒有像往常一樣。國王説:"今天,我們為瑞典升國旗,但在全國各地,有不少升半旗。對許多人來説,這是一段艱難的時期,成千上萬的人失去了近親和朋友,有些人失去了生計。洗禮、婚禮和葬禮,很多生活中重要的儀式被取消了。他感謝所有在COVID-19提供幫助的人,"社會各階層的許多人作出了令人欽佩和英勇的努力。沒有提到任何人,但沒有忘記任何人。”他説。國王還敦促瑞典人在大流行期間堅持下去。國王説:"瑞典在許多方面都是一個富國,但我們最大的資產是互相幫助的願望。我們現在都必須繼續調動這一資源。”

"我們慶祝我們的國家,我們的地球家園。傳統得以保持。我認為這是瑞典的重要和良好的象徵,瑞典,即使困難重重,也堅持並堅持下去。”

瑞典首相斯蒂芬.勒文在斯德哥爾摩斯坎森國慶慶典上的講話,主要討論新冠危機給瑞典帶來的考驗,以及危機將長期影響社會。"我們生活在歷史時代,經受了歷史的考驗。當我們最終度過難關時,我們將共同重建未來。我們將以我們在此期間所表現出的同樣的決心、自律和對彼此的責任感去做,"勒文説。

勒文提到,他經常被問到日常生活何時會回來,但強調繼續堅持下去的重要性,重要的是適應生活將繼續不同這一事實。“我們正在經歷的是一個歷史時期,但也包含着歷史的機遇。在過去幾個月中,我們顯然必須裝備瑞典。我們的經濟、繁榮,尤其是我們的社會凝聚力。”首相強調,"問題不再是事情是否會改變,而是如何改變。”

我認為首相的國慶講話還是不錯的,儘管他領導抗疫工作不得力,但是他願意改進。不過近日温和黨(M)的領導人Ulf Kristersson提高了對政府批評的聲音,他在接受快報(Expressen)的專訪時説,他認為首相的領導力“非常遲鈍”,沒有看到政府在抗擊疫情中的“明確的策略”,並將結果描述為“災難”。他談論了前温和黨領導人賴因費爾特(Reinfeldt)(2006-2014任瑞典首相)時代的“可怕基調”,並開始與瑞典民主黨(SD)進行預算談判。這標誌着國會的兩大反對黨開始合作。

今天快報的頭條是80歲的埃爾西(Elsy),她被新冠病毒感染,只是她還不知道;頭版是Hunnu照顧他生病的爸爸,現在他自己的生命危在旦夕。這是一個關於瑞典疫情的紀實報道:在家裏和新冠病毒抗爭。COVID-19死亡數字和曲線持續與抗體的百分比以及關於世界上哪個國家的新冠數據計算正確的辯論進行中,80歲的Elsy登上頭條新聞,64歲的漢努在頭版上,他們是COVID-19統計數字背後的人,他們的故事很普通,代表着上千上萬的在家裏與COVID-19做鬥爭的人。快報主編Magnus Alselind寫到:我們常常通過那些美好人物的精彩圖片和故事講述過去,但應該給今天的主人翁這樣的故事留更多的空間,這對我們都很好。

Expressen的記者Magnus Falkehed和攝影師Niklas Hammarström跟隨被選中在第一線抗擊病毒的人 —— 社區門診的新冠小組,他們的工作是到訪被感染的家庭,給病人做檢測,那裏不是每個人都能生存下來。“兒子或女兒在幫助父母在新冠時期過上有尊嚴的生活的過程中染病。” 這是疫情紀實系列報道的一篇。瑞典已有4,639人死亡。昨天,ICU的295名COVID-19患者接受呼吸機的治療。Elsy是一位還沒來得及進入統計數據的人之一。

快報攝影師Niklas Hammarström拍攝的一張躺在牀上的Elsy與醫務人員的照片勝過千言萬語。快報主編Magnus Alselind指出,“新冠危機暴露了2020的瑞典,我們希望儘可能多的人看到。”

瑞典在COVID-19疫情爆發後,由於採取不檢測輕症患者的政策,造成很多不必要的感染和死亡,目前已經改變了不檢測輕症的政策,開始大規模測試。在這個特別的瑞典國慶節,祝瑞典早日戰勝疫情,恢復寧靜美好,大家可以迴歸正常生活。

(這是瑞典慶祝國慶節的照片,今年因COVID-19疫情不可能是這樣)

瞭解抗疫現場,參看財新“萬博彙”:

版權聲明:本文源自 網絡, 於,由 楠木軒 整理發佈,共 1961 字。

轉載請註明: 瑞典記疫|國慶日慶典線上進行 國王首相發表演講 - 楠木軒