悦讀全球
法國奢侈品巨頭路威酩軒集團表示，將放棄其計劃以160億美元收購美國珠寶商蒂芙尼的交易。
蒂芙尼表示，他們正在對LVMH提起訴訟，要求強制其按照去年的協議完成交易，並指控這家法國集團故意拖延收購的完成。
該交易原本是奢侈品行業有史以來最大的一筆併購交易，但新冠病毒大流行對該行業造成了沉重打擊，並引發了人們對路易威登所有者LVMH是否支付過多的質疑。
LVMH在一份聲明中表示，其董事會已收到法國外交部的一封信，要求其將收購蒂芙尼的時間推遲到2021年1月6日以後，鑑於美國可能要對法國商品加徵關税。
該公司表示，董事會已決定遵守原始合併協議的條款，交易將在11月24日之前必須完成。但就目前而言，LVMH集團無法完成對蒂芙尼的收購。
蒂芙尼駁斥了LVMH的建議，“他們可以通過聲稱蒂芙尼遭受了重大不利影響，或違反了《合併協議》規定的義務，又或者該交易在某種程度上與其作為法國公司的愛國義務不一致等原因，拒絕完成收購。”
消息人士稱，受新冠疫情影響，LVMH的首席執行官伯納德·阿爾諾正在考慮與蒂芙尼重新進行價格談判。
據消息人士後來表示，LVMH已決定不要求降低價格，並且一再表示致力於完成該交易。
在經歷了十年的輝煌增長之後，奢侈品行業正面臨着前所未有的銷售低迷期，預計今年收入將下降約35％。 諮詢公司貝恩表示，要到2022-23年收入才能恢復到2019年的水平。
截至7月底的三個月中，蒂芙尼的全球銷售額下降了29%，至7.471億美元，未達到預期的7.72億美元。LVMH自己的手錶和珠寶業部門是上半年業績最差的部門。
英格蘭銀行首席經濟學家安迪·霍爾丹警告政府，不要延長休假計劃，理由是這將使遭受新冠疫情大流行打擊的企業，“不可避免”得被淘汰。
霍爾丹表示，“必要的調整過程”正在進行之中，而將職位保留計劃延長至10月31日之後，只會推遲這一過程。針對失業率上升卻沒有補貼的擔憂，霍爾丹卻表示，支持向新的工作方式過渡是中央銀行和政府的工作。
商業領袖，工會老闆和反對派政治家警告説，如果取消休假計劃，到聖誕節前英國可能會遭受裁員浪潮，目前仍有230萬名員工處於休假狀態。
破產服務處數據顯示，僱主在6月和7月提交的裁員計劃中，已經達到了30萬以上。
在大流行期間已被裁員人數達730,000人，另有30萬無法找到工作的自僱人士。
自三月以來，休假計劃已為900多萬工人提供了支持，並受到商界領袖的稱讚，他們表示該計劃應繼續涵蓋休閒業、酒店業以及航空業等壓力較大的製造業。
霍爾丹表示，“在過去的幾個月中，全球和英國經濟的命運發生了翻天覆地的變化。即使到了現在，這種復甦都沒有得到足夠的重視。儘管我們的支出類型發生了變化，但約佔經濟活動三分之二的家庭支出又回到了新冠大流行之前的水平。”
他補充説：“我們作為決策者需要意識到，我們正在經歷一次變革，需要幫助那些受影響的人們迅速進行調整，而延長工作保留計劃將阻礙調整程序的進行。”
英國製藥巨頭阿斯利康和牛津大學正在共同研發的新冠疫苗，發生了參加臨牀試驗的志願者疑似出現嚴重副作用的情況，在美國的臨牀試驗已經暫停。阿斯利康日本法人的公關負責人在接受採訪時稱“總部已宣佈在全球暫停”，透露英國總部已表明在日本等地暫時叫停臨牀試驗的方針。
據美國醫藥專業網站介紹，出現問題的事例可能是在英國的臨牀試驗中發生。症狀等尚不清楚，但估計會康復。據悉阿斯利康公關負責人承認“為確認安全性，已決定暫停使用”。
除了英國、巴西、南非之外，8月日本也以約250人為對象開展了初期階段的臨牀試驗。
該疫苗利用其他的無害病毒將新冠部分基因導入人體，使其產生抗體。該公司等7月宣佈，在英國針對千餘人開展的初期階段臨牀試驗中，接種者產生了抗體，而且未發現嚴重副作用。