本文轉自【參考消息網】；
參考消息網10月3日報道 瑞士投資趨勢網站10月1日刊登題為《中國走在另一條復甦道路上》的文章，作者是曼努埃拉·瓦爾茨託尼。文章摘編如下：
中國第二季度的經濟數據不盡如人意，這並不奇怪。晉達資產管理公司的投資組合經理馬文暢説，由於擁有廣泛的貨幣和財政政策工具用以刺激經濟發展，預計中國在後續經濟政策和經濟發展趨勢方面將與世界的其他主要市場呈現不同的景象。
馬文暢表示，最近中國在這種差異下發展良好。自新冠大流行以來，中國一直奉行與其他主要經濟體不同的防疫政策。這也是中國經濟比世界其他地區恢復得更快的一個原因。中國是目前為數不多的實際利率為正的大型經濟體，通脹情況相對温和——8月份通脹率為2.5%。中國政府沒有采取激進的貨幣政策刺激措施，對保持合理的通脹率發揮了重要作用。
中國人民銀行通過降低基準利率、國有銀行新發貸款以及下調存款準備金率為經濟復甦提供支持。相比之下，鑑於高通脹，其他大多數主要經濟體的央行不得不快速加息。專家認為，與其他主要經濟體相比，中國的中期前景因此得到改善。
新冠疫情更強勢的捲土重來和全球經濟衰退的蔓延風險可能成為中國經濟的挑戰。不過，疫情不太可能引起新的嚴重後果。一方面，中國新冠疫苗全程接種率已有約90%；另一方面，中國政府現在正採取更有針對性的策略來遏制奧密克戎變體，例如大規模核酸檢測等。
另一個潛在的壓力因素是房地產行業。此前，幾家中國房地產開發商因債務融資增長而陷入困境。但馬文暢強調，因為幾十年來從未中斷的城市化趨勢，資產負債表總體穩健的中國房地產開發商的長期前景仍然樂觀。
中國用了40多年時間成為全球製造業中心。預計到2030年，中國將取代美國成為世界第一大經濟體。約佔中國國內生產總值27%的製造業正日益將重點放在高端化和提高效率上。在過去十年中，中國經濟的重點已從工業轉移到了以創新為導向的服務業。
分析認為，中國的增長槓桿越來越由技術驅動。這極其明顯地體現在中國電動汽車電池生產的全球領先地位上。最終這也將有助於緩解人口出生率降低帶來的影響。
9月30日，遊客在太原古縣城內參觀。今年以來，太原古縣城立足山西地域特色，着力打造城牆燈光秀、主題音樂節、民俗表演等與傳統文化結合的夜遊特色項目，豐富景區業態，助推城市“夜經濟”發展。（楊晨光 攝）