智通財經APP獲悉，ARK Invest首席執行官“木頭姐”凱西伍德(Cathie Wood)週四表示，沃爾瑪(WMT.US)和塔吉特(TGT.US)等主要零售商的庫存“爆炸式”增長，加上美國消費者信心的下降，預示着通脹即將放緩。
本週早些時候，一條推文援引世界首富埃隆·馬斯克的話稱，最近的通脹飆升是美國政府的疫情刺激措施造成的，儘管貨幣流通速度保持不變。
伍德回應了這條推文，並表示消費者在減少支出的同時，也在“反抗購買力的下降”。她補充稱，與通脹上升有關的供應鏈瓶頸可能是由企業過度訂貨造成的。
伍德表示，過去兩天，沃爾瑪和塔吉特公佈，截至4月的季度名義銷售額同比增長3-4%，單位銷售額(經通脹調整)同比下降3-4%。他們的庫存正在激增。
具體而言，伍德表示，沃爾瑪名義庫存同比增長33%，實際或單位庫存增長20-25%，相比之下，塔吉特的名義庫存和實際庫存分別增長了42%和30-35%。伍德補充稱，在其45年的職業生涯中，她從未見過這樣的庫存過剩。
伍德表示，在過去兩年保持平穩之後，美國貨幣流通速度將再次下降。過去幾個月消費者信心和支出的急劇下降證實了這一觀點。
伍德表示，過去幾個月，美國M2的年化增速已經下降到個位數，如果貨幣流通速度下降，那麼美國將面臨價格通縮的風險。
最後，伍德表示，美聯儲主席鮑威爾和美聯儲理事們關注的不僅僅是短期供應鏈瓶頸(這可能是由過度訂貨引起的)，因為現在沃爾瑪和塔吉特的庫存已經打破了記錄。