張譯是退役軍人，我們毫不意外。要説娛樂圈、演藝圈裏誰最像軍人，張譯一定名列三甲。
張譯，1978年2月17日出生於黑龍江省哈爾濱市，從小熱愛播音主持，一心想報考中國傳媒大學。天不遂人願，1996年高考落榜，他進了哈爾濱話劇院。
文工團歲月
1997年春天，他輾轉加入了北京軍區政治部戰友文工團話劇團。進團就剃頭髮，領軍裝，之後直接被送到接近河北地界山裏的野戰軍作戰部隊當兵。入伍新訓，因為趕上建軍70週年大慶和文工團60週年大慶，張譯那一撥幸運地訓了4個半月！
《士兵突擊》裏的班長史今
張譯打破了我們對文藝兵的“幻想”，這得益於他的訓練量。張譯説，“開頭四個半月的新兵訓練只能算破題，在這之後十年間我們還不斷地被送回部隊訓練，有一段時間我甚至要下基層掛職當副指導員，學習帶兵。這一套全方位的軍事化訓練下來，就是因為我們要在台上演兵，演軍官，部隊的生活必須過一遍。”
《我的團長我的團》
這些年，張譯因外形而晚紅，因演技而立身。他在《繡春刀》《大江大河》《追兇者也》等優秀影視劇中，對溜鬚拍馬的錦衣衞、白手起家的企業家、心狠手辣的大殺手等各類角色駕輕就熟，應付自如。
《追兇者也》裏的殺手
當然，張譯最喜歡最拿手的角色還是軍人。他2006年入圈起步，就是靠《士兵突擊》裏的班長史今。此後《我的團長我的團》，《兵團歲月》延續兵緣。
《紅海行動》裏的隊長楊鋭
在小鮮肉靠顏值吸流量的如今，衷心祝福張譯為代表的踏實紮實的實力派的演藝之路長青！