《你好，李煥英》（下文簡稱《李煥英》》是賈玲紀念亡母的作品。2001年，19歲的賈玲到北京求學，卻收到母親因為意外的車禍去世的噩耗。子欲養而親不待，這成了賈玲內心中永遠的痛。尤其是這些年來，賈玲成為全國老百姓喜愛的喜劇演員，事業上取得很大的成就，賈玲的這種愧疚感就越深——她渴盼與母親分享這一切，母親卻永遠不在了。
《你好，李煥英》海報
2016年，賈玲曾在某綜藝節目中自編自導自演小品《你好，李煥英》，用來寄託她對母親深切的懷念與愛。這個小品看哭了無數觀眾。當賈玲要將小品搬上大銀幕的消息傳來後，觀眾期待的同時不免有些擔憂。畢竟小品與喜劇電影是兩種不同的藝術形式。此前一些喜劇演員跨界當導演，效果也不是太樂觀。
但賈玲扛住了。《李煥英》成為這個春節檔口碑最好的作品，豆瓣評分超過8分；它也成為春節檔最好哭的作品，很多觀眾笑着進去，笑着看完前半段，中後程就開始止不住流淚。
一場突如其來的車禍，令母親李煥英（劉佳 飾）生命垂危。病房中的女兒賈曉玲（賈玲 飾）悲痛至極，從2001年穿越到了1981年。
賈曉玲（賈玲 飾）
1981年，賈曉玲還未出生，她的母親李煥英（張小斐 飾）還是一位青春少女。聯想到自己的不爭氣，為了讓母親李煥英“開心”，賈曉玲痛定思痛、決定扭轉母親的命運，幫她換個老公、換個女兒、換個活法。
李煥英（張小斐 飾）
作為新人導演，賈玲的執導技巧還是比較稚嫩，《李煥英》也帶有小品電影/段子電影的一些特點。但技術上的稚嫩觀眾也能忍受，這是因為電影笑料足，包袱也不算陳舊，喜劇節奏把控得當，每個喜劇演員的角色與表演都恰如其分、很是討喜。
廠長的兒子沈光林（沈騰 飾）
賈曉玲穿越設定的親情電影不少，《李煥英》成為其中極特別的一部，因為它在穿越設定上做出了創新——原來，不僅僅是賈曉玲穿越了，李煥英也穿越了。
觀眾是從這裏開始淚奔的。賈曉玲費盡心思想幫李煥英改變命運，想讓李煥英更開心；但李煥英因為有了賈曉玲就開心了，她從未後悔過她的人生選擇，無論賈曉玲去哪兒，李煥英都以賈曉玲也許察覺不到的形式陪伴着賈曉玲。賈曉玲是李煥英永恆的“我寶”。
賈曉玲與年輕時的母親
電影為我們塑造了一個偉大、無私、豁達、開明、包容的母親。我們都會被這樣的母親形象擊中。我們原本以為賈曉玲願意為了李煥英犧牲自己，她已經很愛很愛她媽媽了；但我們一開始不知道的是，媽媽永遠愛你比你愛她的多了太多太多。
《李煥英》勝在真。賈玲對李煥英的感情是真，李煥英偉大的母愛是真，賈玲和張小斐的表演是真。這種掏出真心的創作，才可能打動觀眾的真心。
作為一名觀眾，我在電影院流下淚水，我也完全理解賈玲對母親的感情，理解賈玲創作的初衷。但作為一位母親的兒子，我其實並不喜歡電影裏的價值觀，或者更確切地説，我不希望偉大的母親，只能是李煥英這樣的。
觀眾可以捫心自問的是：假若李煥英選擇了沈光林，我們還會被她打動嗎？我們還會認為她是偉大的母親嗎？
《李煥英》的價值觀其實是非常保守和傳統的，也是非常主流的。偉大的母親，就是任勞任怨，無私奉獻，為孩子犧牲自我；哪怕有一次重來的機會，她們對人生曾有過多種不滿，但為了孩子，她們還是願意選擇重複原來的人生。
《李煥英》結束時的字幕寫道，“在我的印象裏，我的媽媽一直是一箇中年婦女，我常常忘記了，她也曾經是個小姑娘。”這指向的是，很多女性在成為母親後，常常忘卻了自己，而我們也習慣了母親的這種忘我，一再歌頌這種忘我，以至於一個母親不把母親的身份放在第一位，她就不配偉大似的。
事情不該是這樣的。每一個女性成為母親後，她仍然可以把自己放在第一位，她仍然可以最愛自己，這一切都不影響一個母親履行她的義務，不影響一個母親對孩子的愛。
電影通過造夢的形式，讓李煥英有更多選擇。李煥英也可以當個“小姑娘”，而不只是“中年婦女”的媽媽。
但反轉之後我們發現，李煥英在成為母親後，她就只是母親了。電影的文本，恰恰只給了李煥英一種選擇——成為賈曉玲的母親。電影的情感爆發力也來自於此。
它在無形中，強化的是我們對母親的刻板印象，給母親這個身份施加了某種道德壓力。同時，也給子女施加了道德壓力——是否為了愛我們父母，就必須無條件聽從他們？
我知道讀者會提出異議：人家賈玲的母親就是這樣的，這世界上有很多母親就是這樣的。
事實上，筆者的母親也是這樣的。但正是因為我愛我的母親，我常常會希望我的母親更“自私”一點，希望她對自己的關注更多一點。她的人生不必只為老公孩子而轉，她的人生可以有更多豐富的選擇和可能。我不是因為她的“無私”才愛她，正如我不會因為她愛自己更多而不愛她——沒有誰規定母親只能“無私”。
但我勸不動我的母親。因為她從小生長在一個男權社會里，她腦子裏的“女德”思想根深蒂固，她認為她應該為夫家付出一切。所以，如果也能夠像電影中的賈曉玲那樣，穿越到母親年輕時，我很想改變母親成長裏的男權環境，我想讓母親更“自私”一點，讓她更多愛自己一點。
一個朋友告訴我，她在電影院大哭，但回到家還是跟她媽媽因為瑣事大吵一頓。這是不少觀眾的遭遇：他們愛自己的媽媽，媽媽也愛他們，但二者的關係非常緊張。不是天底下的母親都像李煥英那樣開明，很多母親無私地愛着孩子，但在孩子成年後，也不自知地對孩子有一種欲罷不能的掌控欲。
所以鼓勵母親“自私”一點，讓她們有自己的生活，也是為很多生活在父母控制慾下的孩子解套。
《李煥英》是賈玲真誠的表達，是一部好的商業電影，也是一部價值觀很保守的電影。我期待這樣的結局：賈曉玲發現李煥英也穿越回去了，並且李煥英選擇了沈光林——或者不是賈曉玲父親的其他人，或者李煥英選擇不婚，李煥英活出屬於李煥英自己的人生。李煥英不必通過她依然選擇成為賈曉玲的母親，來證明母愛的偉大。