“翻拍日漫的辣眼國產劇,毀了我的童年!”

文:萬星人編輯部

人類有四大本質:鴿子精、檸檬精、復讀機、真香定律。

本來我以為,只要自己不立flag就永遠不會被“真香”打臉。

但萬萬沒想到,《棋魂》這部劇讓我淪陷了!

它開播前後的口碑差別之大,簡直是讓曾經繞着走的我,現在主動端着碗想再要點糧。

“翻拍日漫的辣眼國產劇,毀了我的童年!”

01

《棋魂》剛被傳出要被影視化時,很多人都已經開始預言:沒法拍好,這絕對是一部爛片。

至於原因,一是《棋魂》作品本身已經是無法超越的經典,能有真人演出漫畫中那種彆扭和可愛嗎?

二是故事本身設定也不在我國,之前很多買了版權的影視劇本土化後都翻車了,漫畫搞翻拍能行嗎?

“翻拍日漫的辣眼國產劇,毀了我的童年!”

等到宣傳海報出來,主角之一褚贏的造型,更是成了被吐槽的火力集中點--

這蒼白的臉、這血紅的眼影,不能因為人家設定是鬼魂就這麼搞吧?

故事都本土化了,怎麼造型還洋不洋、土不土的?

“翻拍日漫的辣眼國產劇,毀了我的童年!”

本不被期待的《棋魂》,因為一張海報,開播前的口碑更是雪上加霜。

然而,有些東西聞着臭、吃着香,《棋魂》顯然也是這樣。

雖然開播之前它處處透漏着“這什麼鬼”的爛片氣息,但點開之後卻意外讓人覺得“爺青回”!

於是原本嚷嚷着“毀了童年”的觀眾“真香入坑”,紛紛開始在官博下求更新。

“翻拍日漫的辣眼國產劇,毀了我的童年!”

02

想知道《棋魂》講了什麼故事,還得從它的兩位主角説起。

主角之一,就是看着造型似乎有點驚悚的褚贏。

他是南梁天下第一的棋手,結果在一場棋藝對決中遭到小人算計,惹得帝君震怒,從此聲望掃地。

而另一位主角,則是對圍棋一無所知的小學生時光。

“翻拍日漫的辣眼國產劇,毀了我的童年!”

愛好四驅車的時光,原本只是想在爺爺家找點廢舊物品賣了買車,結果不小心觸動了一個古老的棋盤。

這個棋盤上附着的,是千百年來對“神之一手”有執念的褚贏的靈魂。

於是,被時光無意召喚出的褚贏,就成了他隨身的人形掛件。

“翻拍日漫的辣眼國產劇,毀了我的童年!”

起初他倆在一起,完全是因為時光沒辦法。

他跟褚贏之間好像有一種特殊的連接,褚贏一難過,他就要嘔吐。

這整的時光不得不戰略屈服,你想下棋是吧?可以!

但是我幫你下棋,你得幫我想辦法賺到零花錢。

工具人時光跟他的人形外掛褚贏,就此開始了圍棋少年之路。

“翻拍日漫的辣眼國產劇,毀了我的童年!”

在尋找棋手博弈的過程中,時光和褚贏也遇到了那個後來始終在棋盤上跟他們有所牽扯的俞亮。

俞亮年紀不大、本事不小,加上他爸爸是圍棋界的國手,在棋場上也算是明星種子選手。

然而名不見經傳的時光,上來就打敗了棋館中從無敗績的他,這讓俞亮非常不爽。

畢竟俞亮不知道時光有人形外掛,他只知道:辛苦練棋的自己,卻沒贏過一個看着連棋盤都搞不明白的小屁孩。

“翻拍日漫的辣眼國產劇,毀了我的童年!”

時光從此一戰成名,開始參加各種圍棋比賽,成了圍棋界的“天才少年”。

被挫敗的俞亮,則決定出國深造,有一天回來一定要跟時光再殺一盤。

然而等俞亮回國後,發現時光已經不下棋了。

因為褚贏從時光身邊消失了,沒有了人形外掛的他哪兒還會什麼圍棋?

“翻拍日漫的辣眼國產劇,毀了我的童年!”

但命運的棋盤,不可能讓時光就此逃脱。

為了幫真正愛好圍棋的好朋友爭回活動場地,時光硬着頭皮跟別人下了一場。

結果自然是慘敗,還被羞辱到當場跳水。

不過,正是這次比賽,讓他逐漸理解了朋友們對圍棋的熱愛。

正是這次跳水,讓他和許久未見的褚贏,重新相逢。

“翻拍日漫的辣眼國產劇,毀了我的童年!”

至於相逢後時光走上職業棋手的轉變之路,中間還有很長的距離,我就不給大家劇透了。

這些人物成長的痕跡,如果自己追劇,就更能跟他們共情,體會到那種為了熱愛拼盡全力的熱血少年氣!

03

《棋魂》的好看,真的是用心對待的結果。

從劇情上來説--

《棋魂》在內核上首先做到了尊重原著,它沒有像其他翻拍劇一樣盲目加入情愛元素擴充體量。

它展現的依舊是每個熱愛圍棋的人,在與對手博弈中心境的變化以及自我成長。

從時光靠外掛贏棋到他真正熱愛圍棋,從一開始為了贏到坦然接受輸,這些變化的節點都有影響他的事件發生。

“翻拍日漫的辣眼國產劇,毀了我的童年!”

無論是褚贏和時光從分歧走向一致,還是時光和俞亮相愛相殺的對手關係。

在情感發展裏,也都有細膩的變化痕跡。

它保留了圍棋博弈的魅力、放大了不同人物的性格、強調了人與人、人與圍棋之間的連接。

因此,更讓人信服這些角色為什麼熱愛圍棋,瞭解到圍棋的魅力在哪裏。

“翻拍日漫的辣眼國產劇,毀了我的童年!”

在改編上,《棋魂》的本土化也做得非常自然。

在還原經典場景的同時,編劇也對台詞和人物形象進行了調整。

原著人物服裝因為不貼合國內穿着習慣,被加以改造的同時保留了原著人物服裝的一些的細節。

台詞上更加強調不同角色的性格--

你能體會到褚贏對圍棋的一腔執念、時光的古靈精怪、俞亮的少年老成。

“翻拍日漫的辣眼國產劇,毀了我的童年!”

而原本最不被看好的表演,也被事實證明,主演們的演技沒啥問題!

哪怕是造型雷人如褚贏,演員也為他還原出了反差萌的角色魅力。

全員原聲,更是沒有那種模版化配音的不匹配感!

“翻拍日漫的辣眼國產劇,毀了我的童年!”

《棋魂》展現的不單是主角一個人的成長,更是每一個愛好下棋的人的生活百態。

雖然他們不同年齡、不同職業,但對圍棋的喜愛、對圍棋的拼搏,讓他們每個人在棋盤前都是平等的。

所以真的不要猶豫,快來垂直入坑。

當然如果你看了依舊覺得不好看,不要罵我,主演胡先煦説可以帶棋魂的話題罵他。

版權聲明:本文源自 網絡, 於,由 楠木軒 整理發佈,共 1925 字。

轉載請註明: “翻拍日漫的辣眼國產劇,毀了我的童年!” - 楠木軒