1月29日，TVB女星劉玉翠在某社交平台發佈動態，視頻中她現身蒼蠅館子吃牛肉麪。
該店裏較為擁擠，地板破爛，後廚也有些雜亂，但是劉玉翠絲毫不受影響。
劉玉翠表示自己最喜歡香菜，加了滿滿一碗。隨後，她還就着蒜大口吃面，稱好吃極了。
對此，網友紛紛表示劉玉翠一點也不矯情，稱讚其真實可愛。
其實，劉玉翠並非第一次吃路邊小店。先前，她曾發佈與呂頌賢等人相聚的動態。
照片中，呂頌賢蹲在地上，劉玉翠則坐在一旁的凳子上，兩人各自捧着一碗雙皮奶，吃得津津有味，十分接地氣。
從此次的視頻中可以看出，素顏的劉玉翠面色紅潤，雖然眼角已有皺紋，但是對於54歲的年紀來説，她的狀態已經算是相當不錯了。
翻看她的社交主頁發現，劉玉翠經常分享自己做的各種滋補養生美食，想來她如今的好狀態應該也與此有關。
劉玉翠作為藝人如此的真實接地氣，在如今的娛樂圈實在難得。
劉玉翠可以説是出道即巔峯，出演第一部戲《廟街皇后》便榮獲最佳新人獎和最佳女配角。
後來，憑藉在《鹿鼎記》中的精彩表現，將“建寧公主”一角演繹得深入人心。
至今，網友在她的評論裏仍舊稱呼其為“公主”，可見劉玉翠的演技真的不錯。
但是，劉玉翠的演藝道路並非一帆風順。有一段時間，劉玉翠沒有戲拍，這讓她十分崩潰，在極度地壓抑下她患了抑鬱症，好在最後自己緩了過來。
此外，劉玉翠的感情生活也不是十分順利。因為在不幸福的家庭里長大，導致她很抗拒婚姻。
面對已經戀愛多年的男友的求婚，劉玉翠果斷拒絕。
幸好男友表示理解，最後兩人達成共識，不一定要結婚。
如今，54歲劉玉翠並沒有淡出娛樂圈，而是選擇一種更舒適的工作方式，以平常心來面對，不再給自己太大的壓力，似乎與年輕時的自己達成了和解。
從劉玉翠經常更新的動態中可以看出，工作之餘的她最喜歡享受各種美食，過得有滋有味，想來現在也是幸福充實的。
經歷過種種磨難的劉玉翠仍舊熱愛生活，這份樂觀堅強難能可貴。正如她在社交平台發文所講一樣，要接納自己，愛自己，認清前路，再次勇往直前。如此坦率的她實在令人佩服。