説起張翰的感情世界，和鄭爽和娜扎的兩段戀情都是外界鍾情的佳話，然而和絕色佳人的情緣最終都未能走到最後，也惹人唏噓。4月6日，張翰面對鏡頭淚眼潸然，無不傷感的一句“有些人，錯過了就是錯過了”再次惹人吁嘆。
説起張翰的感情世界，不得不提的是鄭爽，當時都是新人的兩人因為合作《一起來看流星雨》中的慕容雲海和楚雨蕁是許多觀眾記憶裏的白月光，生活裏的兩人也將CP照入現實，一度愛到痴纏。
走出校門即墜入愛河，鄭爽曾自揭為了張翰拒絕拍攝吻戲和親密戲份，一度滿心只想成為張太太，進入半停工狀態。為了讓自己變成更自信，鄭爽更是曾接受整容。
然而，雖然自認過度的愛張翰，鄭爽還是成為了追憶，主動面對媒體宣佈兩人分手。
鄭爽之後，張翰被曝與娜扎因戲生情。被目擊夜會後，張翰在社交平台上大方宣佈了兩人戀情，並曬出一張親吻甜照。
只是由於前一段戀情留給外界的執念太深，張翰與娜扎的愛情開始在非議之中，面對不少昔日CP粉的指責，一路不缺壓力。
2017年，娜扎接棒張翰和鄭爽，參與“花兒與少年3”錄製，在國外海邊大寫了一個H示愛張翰，被認為感情進入甜蜜期。
同年5月，張翰也曬出與娜扎的親密照為其慶生，並感慨一同度過三個生日，這也被認為戀情進入穩定期。
誰也不料，12月，張翰與娜扎雙雙發佈聲明宣佈分手，做到了彼此體面，但也代表情已逝。
此後頻傳兩人複合，但娜扎出面否認，暗示已經徹底各奔東西。
此次張翰在綜藝節目裏看甜蜜戲份，37歲的他突然不無傷感，感慨有些事沒有第二回，有些人錯過就是錯過了，這樣的表達也瞬間讓人想起了他與鄭爽、娜扎的兩段感情，雖然都開始於美好，最終都收尾在遺憾裏。
如今鄭爽因為與張恆的風波而事業進入冰凍期，娜扎卻完全投身於工作中顯現出無暇愛戀，而張翰也不經意到了適婚年齡。昔日的偶像劇小生也開始認真思考婚姻，坦誠面對婚姻難免會有兩種選擇：選一個心動的人或者是選一個適合結婚的人。
張翰稱，他曾想過找一個適合結婚的對象，放棄自己內心對於愛情的嚮往，向現實低頭。但是後來才發現，他無法只為了合適而結婚，無法接受和一個不愛的人共度此生，所以只好作罷。
這樣的説法也不免惹人唏噓，一心想要和他步入婚姻的鄭爽以及攜手走過三年多的娜扎最終都成為追憶。戲裏演了各種甜寵，甚至要為女主角承包魚塘的張翰也難逃婚姻的難題，在適合婚姻的年齡也會遭遇困惑，奢望是如果當不需要工作，是希望能夠找到心愛的人和父母一起好好享受生活。
這個預設也暴露了他在告別了兩段戀情後，內心世界對於感情的期待值依然高漲。而從另一面，張翰的言辭中也直面了鄭爽與娜扎的兩段感情已經徹底逝去，錯過的最終也成為了追憶。