原標題:外媒熱議“雙節”合一｜埃菲社：歡度“黃金週”不忘防疫
參考消息網10月3日報道 據埃菲社北京10月1日報道，對於即將開始一週假期的20多歲年輕人小江（音）來説，新冠病毒大流行帶來的唯一煩惱就是必須戴口罩。除此之外，他現在沒有任何擔心，因為中國已經連續40多天沒有報告任何本土新增確診病例。隨後，在北京南站等候返回位於東部的家鄉的火車時，他説：“自疫情暴發以來，我一直沒有出行。”
報道稱，在這8天的假期內，中國全國接待國內遊客數量預計將達5.5億人次。人們的恐懼和擔憂像秋天的落葉一樣正在消散。實際上，今年的中秋節也是這個長假的一部分，因為它也在10月1日這天來臨。
報道稱，春節是中國人享有長假的另一個節日。今年的春節正好趕上疫情暴發，因此人們不得不留在自己家中，不能出遊或返鄉。
報道稱，國慶當天，在北京市中心，喧鬧再次成為主角。中國國旗無處不在，每座建築物都在入口處插上國旗。在紫禁城的周圍，人潮湧動，許多人拿着國旗，在旅行團導遊的引導下拍照留念。拍照時，人們通常會暫時摘下口罩。
報道稱，口罩成了街頭最突出的元素。一些著名景點在整個國慶中秋長假期間的門票都已售罄。