羅馬尼亞,一個位於東歐的巴爾幹半島上東南部的國家。其全國總面積為238391平方公里,其全國人口超過了1900萬,首都為布加勒斯特。這裏山河秀麗,境內丘陵、山地、平原的面積各佔國土的三分之一,雄偉的喀爾巴阡山屹立在這裏,藍色的多瑙河就像一條美麗的綬帶鑲嵌在國土上。
當然,除了美麗的自然環境,羅馬尼亞的歷史也是值得探究的。國名“羅馬尼亞”在拉丁語中的含義為“羅馬的地方”,看到這樣的國名翻譯,很多歷史愛好者都會心生疑問:東歐國家羅馬尼亞的歷史文化到底和古代歐洲赫赫有名的古羅馬帝國有關係嗎?這裏的羣眾真的是古羅馬人的後代嗎?
上圖_ 歐洲地圖中羅馬尼亞位置所在
羅馬尼亞人不等於古羅馬人
別看羅馬尼亞的國名上有“羅馬”二字,但羅馬尼亞人的祖先是達契亞人。公元前3000多年,達契亞人就來到巴爾幹半島生活。公元前2000年左右,古希臘文明從克里特島起源,並逐漸轉移到希臘半島。達契亞人就利用地理位置上的優勢,和古希臘各國頻繁交往,達契亞人的生活和文化也被打上了濃重的古希臘痕跡。公元前11世紀到公元前9世紀,羅馬尼亞人民的先祖達契亞人用金屬鐵製作出精美的兵器、生活用品和飾品。其文明逐步走向巔峯。公元前70年,達契亞人在今天的羅馬尼亞境內建立了自己的國家——達契亞王國。
公元106年,達契亞王國被羅馬帝國佔領。羅馬帝國分裂後,羅馬尼亞又被其他民族和國家陸續佔領,但以達契亞人為核心的羅馬尼亞人始終生活在巴爾幹半島的東南部。到了1877年,羅馬尼亞脱離奧斯曼土耳其帝國的統治宣佈獨立,現代意義的羅馬尼亞從此誕生。二戰期間,羅馬尼亞王國投靠德國法西斯為虎作倀。1944年,蘇軍解放羅馬尼亞,建立紅色政權。1989年,羅馬尼亞紅色政權倒台,親西方的羅馬尼亞共和國成立。
上圖_ 1879年的奧斯曼帝國
通過對羅馬尼亞歷史的論述,我們就能看出,站在民族成分和血緣的角度分析,羅馬尼亞人和古羅馬沒有關係,他們的祖先是公元前3000年後生活在巴爾幹半島南部,和古希臘聯繫緊密,並創造輝煌文明的達契亞人。時至今日,達契亞人的後代——當代羅馬尼亞人都過着自己祖先流傳下來的,每年6月23日的傳統節日仙女節,其歷史文化意義和中國人幾千年如一日過春節、元宵節、端午節和中秋節等傳統節日是完全一樣的。
那麼,羅馬尼亞和古羅馬的聯繫到底從何談起呢?
文化!古羅馬帝國的文化在羅馬尼亞被傳承下來!
上圖_ 羅馬帝國
古羅馬文化的滲透和深遠影響
古希臘文明退出歷史舞台後,古羅馬文明在歐洲風起雲湧。經過凱撒大帝等領導人的勵精圖治,羅馬帝國在公元前1世紀成長為和中國大漢帝國遙相呼應的強勢帝國。隨着國力的增長,羅馬帝國學習亞述帝國、波斯帝國等古代強勢帝國走上了擴張領土的道路。公元106年,風頭正盛的羅馬帝國出兵進攻達契亞王國。經過激戰,達契亞王國被古羅馬帝國佔領,成為古羅馬帝國的一個省。
為了建設好“美麗又幸福的達契亞”,古羅馬帝國從亞平寧半島“請”來了很多移民。從民族屬性上看,這些移民並非血統純正的古羅馬人,但他們都認同羅馬文化而成為古羅馬帝國的一份子。他們來到達契亞,就是讓達契亞人逐漸忘掉過去的輝煌文明,認同羅馬文化。
請大家注意非常重要的一點——不論民族成分,認同羅馬文化就是羅馬人,這是古羅馬帝國對外擴張征服的重要舉措,這一點和今天的美國有太多的相似之處。
上圖_ 18世紀到19世紀60年代美國領土變遷
熟悉美國曆史的朋友都知道,今天的美國和美利堅民族並沒有悠久的歷史。在17到18世紀的歐洲殖民美洲的浪潮中,大量的歐洲國家移民來到了美洲。他們和當地的印第安人不斷地融合,逐漸形成了語言為英語,文化上統一的美利堅民族。
在美國獨立和走向強大的征途上,美利堅民族又融合了黑人、華人、日本人、朝鮮人等民族,但不管這些民族來自哪裏,膚色和原先語言是什麼,只要他們認可美利堅的政治和文化,並符合一定的條件,他們就能成為美利堅民族中的一員。
上圖_ 達契亞人的貴族武士
古羅馬帝國讓達契亞認同“羅馬文化”的過程和美利堅民族接收黑人、華人、日本人、朝鮮人等其他民族的過程是很相似的:古羅馬帝國讓達契亞人學習拉丁語,在羅馬帝國的軍隊裏服兵役,耕種羅馬帝國地主階層的土地。
羅馬帝國政府還鼓勵原先移民過來的古羅馬人與達契亞人通婚,經過幾代的努力,達契亞人的身上逐漸形成了羅馬血統,他們的語言和文化也打上了濃厚的古羅馬痕跡。“羅馬尼亞”這一國名,很有可能就起源於古羅馬文化征服達契亞期間。此時的達契亞人已經成為“文化意義上的羅馬人”。
上圖_ 拜佔廷帝國,即東羅馬帝國,此圖為9-11世紀的 拜占庭帝國
公元395年,羅馬帝國分裂,其對達契亞國家層面的文化滲透就此終止。但羅馬帝國文化對羅馬尼亞的文化影響一直持續到今日,這到底是怎麼回事呢?
原來,羅馬帝國分裂後,東羅馬帝國其他行省逐漸放棄了原先羅馬帝國的官方語言拉丁語,但東羅馬帝國的達契亞省一直説拉丁語。即便達契亞人後來被日耳曼人、斯拉夫人、土耳其人等其他民族和國家佔領過,但以達契亞人為主體的羅馬尼亞人始終説拉丁語(羅馬尼亞語屬於拉丁語系的一部分)。其打上羅馬文化深刻烙印的某些生活習慣和文化習俗也一直延續至今天。
再加上羅馬尼亞人一直信奉東羅馬帝國的宗教東正教,其又有過去跨民族通婚時留下的羅馬血統,這使得今天達契亞人的後代——羅馬尼亞人被外界民族稱為“羅馬尼亞人”,拉丁語翻譯過來為“羅馬的地方”。而曾經叱吒風雲的古羅馬人早已消失在歷史的長河中。
作者:軍事帥哥校正/編輯:莉莉絲
參考資料:
【1】《羅馬尼亞史》 尼古拉?克萊 東方出版中心
【2】《古希臘文明的光芒》 趙林 人民郵電出版社
文字由歷史大學堂團隊創作,配圖源於網絡版權歸原作者所有