楠木軒

太優秀!EDG賽後翻譯受國外解説主持盛讚,會4種語言多次拿獎學金

由 緱風彩 發佈於 科技

餓了嗎?戳右邊關注我們,每天給您送上最新出爐的娛樂硬核大餐!

11月6日,萬眾矚目的英雄聯盟S11總決賽在冰島打響,來自中國大陸賽區的EDG戰隊和韓國賽區的DK戰隊展開激烈賽事,一時間全網沸騰,大家紛紛在社交平台上直呼“我們是冠軍”。最終EDG不負眾望以3:2的成績取得勝利。

賽後的採訪中一位翻譯小姐姐瞬間吸引大家目光。她以高水平的翻譯能力為選手和主持人進行溝通交流,中英韓無縫銜接記憶力超羣。

她身穿旗袍戴着髮簪,化着淡雅的妝容,雙手交叉放於身前,站在台上氣質出眾,又獨具東方美的魅力。

大家紛紛刷屏誇讚“小姐姐好厲害”,“翻譯能力也太強了吧”,“長得好看,還這麼優秀”。就連國外解説和主持人也紛紛在社交平台上稱讚“太棒啦,完美的三語解説”。

據悉,該翻譯小姐姐名叫夏安,就讀於香港大學哲學系,同時也是現英雄聯盟職業聯賽官方英文主持人,掌握四國語言。不得不説,一邊讀書一邊還能擔任如此重大的工作,夏安的實力不容小覷。

夏安2年前進入LPL行業,這並不是她第一次在大眾面前亮相,此前她還曾擔任過LCS、LDL解説,以及LCK賽區主持人。

夏安也經常在社交平台上與大家分享私下生活,在一次分享留學視頻中,她透露自己多年的學習經歷,引發網友熱議。

夏安來自一個普通家庭,曾在新加坡讀過兩年初中和兩年高中,隨後便從新加坡考到香港大學。足以見得,她平時學習一定十分刻苦。

她表示自己在新加坡讀書時有獎學金支持,學費和住宿費這一方面都包含在其中,在香港大學更是隻需要花費一些生活的費用,為家庭減輕了不少負擔。

網友看到視頻後都表示“翻譯很強”,還有人詢問她是怎麼學了那麼多門語言的。看來,大家對這個寶藏小姐姐隱藏的技能非常好奇。

此外,夏安對自己的要求也很嚴格,她表示如果學習成績掉出前兩名那麼就是自己的失敗。要知道香港大學可是全球的頂級學府,能夠在這所學校學習的人都非常優秀,想要取得班級前兩名可謂是非常困難。

瞭解了夏安的經歷,才懂得優秀的人總是怕自己不夠優秀所以更加嚴格,希望她能夠學業有成事業一帆風順。

#EDG戰隊奪冠#、#夏安#、#英雄聯盟總決賽#

作者:裏懶懶

責編:櫻桃

本文由蓋飯娛樂原創,歡迎關注,帶你一起長知識!