虎撲03月22日訊 The Athletic UK曼城方面記者Sam Lee撰寫了一篇專欄文章，其中的內容是關於曼城和多特蒙德中鋒哈蘭德之間的故事。
這個問題，關於埃爾林-哈蘭德的，是不可避免的，曼城正在努力推動簽下這名出色的多特蒙德中鋒的事宜。
瓜迪奧拉在新聞發佈會上的回答也引發了一些疑問：他需要觀看多少哈蘭德的錄像片段才能批准這筆轉會？兩週後的歐冠四分之一決賽第一回合，他對多特蒙德的瞭解又會有多少？
“我看了幾場比賽…説實話，我沒有多少時間。”瓜迪奧拉在談到哈蘭德的時候表示，“但我看了比賽的集錦，他在歐冠和德甲的表現令人印象深刻。”
“多特蒙德…我知道胡梅爾斯、格雷羅和詹都有着出色的經驗，以及維特塞爾，他們球員的水平都不錯，包括桑喬和雷納。”
幾個星期前，曼城的代表和哈蘭德的父親阿爾菲-哈蘭德（2000年7月哈蘭德出生時，阿爾菲也正好剛剛加盟曼城）進行了交流和接觸，當然這也意味着曼城高層已經批准了一項可能的轉會事宜，而且談判已經開始。
要完成這筆轉會，包括瓜迪奧拉在內的曼城的主要決策者都必須要達成一致。所以，瓜迪奧拉真的足夠了解了？他的確做到了，但並不總是這麼做。
足球總監貝吉里斯坦與瓜迪奧拉有着相同的足球理念，這意味着他們在球員的問題上幾乎總是保持意見上的一致。“貝吉里斯坦與瓜迪奧拉，他們的想法是一致的。”一名曼城員工告訴TA的Danny Taylor，“不管瓜迪奧拉在想什麼，貝吉里斯坦的想法總是和他保持着驚人的一致，而反之亦然。”
説到哈蘭德，他的天賦是顯而易見的，任何看過他比賽的人都能證實這一點。但是瓜迪奧拉在這些問題上與他信任的人進行了大量的對話。不只是貝吉里斯坦，還有首席執行官弗蘭-索里亞諾，有時還有首席足球運營官奧馬爾-貝拉達。就像我們與朋友一起制定晚餐或假期計劃一樣，他們也會討論球員的能力，他們對曼城的適應性以及他們的價格。
瓜迪奧拉和貝吉里斯坦相互信任，所以如果一個人對曼城的某個球員有很強的信心，另一個人也會支持他。哈蘭德是否會追隨他父親的腳步穿上藍色的球衣，將在未來幾周內最終確定（will only be finalised in the coming weeks）—其他英國的俱樂部都認為哈蘭德最終的歸宿一定是伊蒂哈德球場（other English clubs believe he is destined for the Etihad），而西班牙方面的消息源則認為皇馬有很好的機會簽下哈蘭德。