劉翠青和她的領跑員：彼此信任 彼此成就

　　新華社北京11月26日電（記者胡佳麗、鄭直、趙建通）“使命在肩 奮鬥有我”國新辦發佈會26日在京舉辦，東京殘奧會女子T11級別200米和400米金牌獲得者劉翠青和她的領跑員徐冬林會後接受記者採訪時表示，是信任成就了彼此。

　　“為了當好她的眼睛，我嘗試過戴眼罩體驗她們的生活，幾乎寸步難行。”體驗了劉翠青的世界，徐冬林意識到自己不僅要在訓練場上幫助她提高成績，更要在生活中照顧好她。

  11月26日，徐冬林（右）與劉翠青在發佈會現場展示訓練和比賽時使用的引導繩。新華社記者賈浩成攝

　　徐冬林説，一年365天，他們基本上每天都在一起訓練。為了熟悉彼此、建立默契感，每天訓練完畢後，他都會帶劉翠青去食堂吃飯、走路、散心。

　　“上樓梯、下樓梯，冬林都會提醒我。吃飯的時候，他也會習慣把勺子放在我手上，訓練的時候，他也會細心地照顧我，這不是一朝一夕磨合出來的，要靠很長時間磨合。”徐冬林無微不至的關照讓劉翠青對他產生了強烈的信任，這也是讓兩人保持默契、在賽場上穩定發揮的關鍵。

   8月30日，中國選手劉翠青（右）和領跑員徐冬林在東京殘奧會田徑女子100米T11級第一輪預賽中。新華社記者熊琦攝

　　2020年，兩人遭遇了低谷，隨着年齡的增長，傷病也愈發嚴重。徐冬林去年因半月板撕裂做了手術，術後的八個月時間裏，他只能在訓練場邊做康復訓練。

　　看着劉翠青在操場上奮力奔跑，自己的傷病卻沒有好轉，徐冬林想到了放棄。“我很擔心自己無法恢復到巔峯狀態，因為這不是我一個人的比賽，我不能影響翠青，所以我和她商量，讓她換個領跑員。”

　　“我要等你恢復，我相信你會回來的。”在劉翠青看來，她從沒想過換領跑員。不僅如此，徐冬林手術後，她還特意學習了有助於他康復的按摩手法。她説，冬林的身體比金牌更重要。

　　劉翠青的肯定與執着讓徐冬林非常感動，他告訴自己一定要帶着翠青重回巔峯，再次站上最高領獎台。在東京，他們做到了。

    9月4日，在東京殘奧會田徑女子200米T11級決賽中，中國選手劉翠青獲得金牌。新華社記者熊琦攝

　　八年來，兩人靠着一條10釐米的牽引繩並肩作戰，雙方的信任和陪伴也成就了彼此。

　　“很多人都看到是我領着她，其實她不服輸的精神也一直激勵着我。”徐冬林説劉翠青對自己的要求非常高，訓練十分刻苦。“翠青從不給自己找理由，她説看不見不是理由。”

     9月4日，頒獎儀式上，劉翠青（左）和領跑員徐冬林握手。新華社記者張鋮攝

　　“在大家看來，都是我幫助她完成夢想，實際上她也幫助我完成了我的奧運夢，延續了我的職業生涯。”徐冬林2005年被選送江西省田徑專業隊，成為一名專業運動員。2013年以來，經過八年的默契配合，他與劉翠青先後為祖國贏得了57枚獎牌，其中有45枚是金牌。東京殘奧會上，他們獲得了女子T11級400米和200米金牌，創造了一項新的殘奧會紀錄。

　　“我們現在主要是先養好傷病，如果能跑下去，我們會一直跑下去。”徐冬林説。

　　編輯：劉寧、鬱思輝、胡佳麗、肖世堯