休斯頓世乒賽第三輪，石川佳純以4-0橫掃佩索茨卡，賽後，石川佳純接受媒體採訪！
然而，在採訪之時，現場翻譯把英語已成中文，引發現場球迷的喝彩。
因為現場球迷很多為華人或者國乒球迷，石川佳純一口流利的東北味普通話，自然引發球迷的歡呼。
石川佳純中文接受採訪，一時間引發球迷熱議。
四局比分，石川佳純11-4，11-7，11-5 ，11-2佩索茨卡。
“純妹”石川佳純用東北味的普通話回答現場採訪，石川佳純表示：今天心態比較好，自己也沒想到自己今天會發揮得這麼好。
石川佳純回答完之後，現場觀眾掌聲雷動。
有球迷説：純妹，人美心善，國際巨星的表現。
與之相比，日乒一哥、華裔球員張本智和就差很多了。
在世界盃比賽之後，張本智和接受採訪，我們國內記者用中文采訪張本智和，接着，日語翻譯給張本智和，接着，張本智和用中文説了兩句話，發現不對，又用日語回答問題。
現在氣氛一度十分尷尬。
有球迷説：這就是張本家的尷尬，也是許多球迷不待見張本智和的原因。
人各有志，可以理解，但是忘恩負義，欺師滅祖就過分了。
有球迷説：張本智和輸給波蘭球員迪亞斯不算爆冷，張本智和輸一些歐洲國家之類的球員已經輸得不少了，不是什麼新聞了！張本智和對陣國乒倒是真激進，真熱血！然而，日乒格局太小，把目光死盯國乒，造成了技術和眼界的侷限性，也造成了張本智和打一些不知名選手經常輸球。
如今，日乒男單選手全軍覆沒，不得不説是眼界問題；日乒只能靠女子先生撐撐場面了。
與之相比，石川佳純雖然也是日乒球員，也經常戰勝國乒選手，但是石川佳純卻倍受球迷歡迎。
在許多球迷心目中，石川佳純已經是“準中國媳婦”！特別是石川佳純與馬龍的故事，更被球迷津津樂道。
那些年，石川佳純簡直就是馬龍的小迷妹，表示自己的偶像是馬龍，還説馬龍有紳士風度，又強壯。
可惜，馬龍在里約奧運會之後，就和女友夏露結婚了；目前，兩人育有一兒。石川佳純在得知馬龍結婚之後，表示自己的男友的乒乓球。
因此可見，張本智和不被許多球迷待見，注意是其為人的問題。
一名父輩是中國人的球員，入籍日本之後，居然揚言自己不是中國人，要代表日本戰勝中國。這是什麼操作？
一名運動員，為了個人理想遠赴海外追求夢想，我們球迷可以理解，然而，這種欺師滅祖的行為，就過分了。
如今，張本智和在世乒賽是首輪被淘汰，還被打哭了，真是一言難盡。
