自當年加盟到曼城到現在，阿圭羅已經成長為這個球隊的隊史第一射手，但是任何人都是逃不開年齡的麻煩，隨着年齡的增大，阿圭羅的身體狀況也在不斷的下滑。一組讓人驚訝的數據是，因為膝蓋的問題，阿圭羅在最近11個月只是為曼城踢了4場的比賽，真的是不仔細看不知道，一看才明白這個球員如今被傷病折磨的是有多麼的難受和煎熬。
而這樣的狀況，必然也會影響到他的未來，最近他自己也承認，連他自己都不知道合約到期之後，自己會去哪兒。上次阿圭羅打進英超進球，還是發生在去年的1月份，現階段阿圭羅的合約到今年夏天到期，但其實他也才32歲，然而身體狀況的下滑速度讓人感到驚訝。
在最近，他明確表示，自己不知道接下來的狀況到底會怎麼樣：“我不知道會發生什麼，對我來説最重要的就是好好踢球，在可以上場的時候，我必須要好好做出我的決定，我不知道我到底會去哪兒，但我知道的是我想繼續踢幾年。”
對於曼城來説，這幾個賽季，雖然瓜迪奧拉對於阿圭羅有點意見，但其實每次拯救瓜帥的還是阿圭羅，作為當年曼城崛起的功臣球員，阿圭羅在這裏已經取得了所有，他配得上這個球隊的絕對傳奇功勳的身份。但問題是，現在的狀況，以及曼城的規劃，是很難去繼續相信這樣一個球員，他的身體狀況十分的糟糕，什麼時候可以重新回到球場，都是疑問，甚至於，即便是他回到球場上到底能踢得怎麼樣，也沒人知道。
是否續約？前段時間，瓜迪奧拉表示，若阿圭羅想續約，就必須要有很好的表現，但其實這番話其實也是在將壓力甩給了阿圭羅自己。阿根廷人也許最近的比賽中就會有登場的機會，但是按照他現在的狀況，估計也很難有出色的發揮了。有消息稱，曼城希望阿圭羅可以接受一定程度的降薪，然後再和球隊續約，這樣的做法是最為合適的，但不知道阿圭羅現在自己怎麼想。
在去年夏天的時候有消息稱，國米希望引進他，但現在看來這個可能性也完全不復存在，其實一切都像是阿圭羅説的那樣，下一站到底在哪兒，他自己也不知道，沒辦法，這就是足球運動員逃不開的自然規律。