中新網11月29日電 休斯敦世界乒乓球錦標賽正在進行，連日來，美中兩對混雙選手的賽事受到美中網民的關注，給疫情中的世乒賽增添一段佳話。
當地時間27日，美國《僑報》刊發題為《這枚“轉動的小球”，華盛頓該如何接》的社論稱，從“美中組合參賽”決定來看，中國人有足夠的誠意促成美中關係的正向前行。半個世紀前，美中領導人以大格局大智慧，通過小球推動大球，轉圜世界。今天，這樣的共贏方式，不是有沒有過時的問題，不是多不多的問題，而是後世的主導兩國關係的精英們對此繼承下來沒有、能不能傳承下去的問題。
文章指，當年的上海，今天的休斯敦，人們關注的當然不止是“小球的轉動”，更期待“大球的轉動”。美國民間接住了“轉動的小球”，華盛頓和華爾街是否願意接？應該怎樣接？這才是問題的核心。
文章説，將美中關係定位為何種關係，華盛頓和北京的思維方式、國際視野和各自設定的目標很重要。中國文化的視野是和平相處、美人之美、各美其美、美美與共。中國的目標是“天下共富”。中國人在處理複雜事務時善於用“整體思維”與“底線思維”予以解決，將政治的、經濟的、官方的、民間的放在一起進行通盤考量，像是熬中藥，一起放進來，熬煮後，留下精華的藥湯，去掉藥渣。這樣可以不用動外科手術，最後實現藥到病除，這對美國設定的“保持世界第一”目標構不成威脅。如果美國文化根性中不完全認同“美人之美”，那至少還是尊重“各美其美”的。
文章最後強調，美中關係是世界和平與發展的“穩定器”和“推進器”，這是無法否認的事實。雙方“利益深度捆綁”格局已經形成，保持當前的冷靜，藉助有益的傳統方式，從民間做起，由易到難，促成基辛格提出的美中要“共同演進”新模式並非遙不可及之事。