“今天對我來説是很重要的一天，我要與上海上港俱樂部説再見了。他們給了我很多關愛，這四年的時間裏，我很感激球迷們，他們給我很多支持；也很感激教練和隊友們，感激這四年來與大家一起努力的日子。”
上海上港亞冠八分之一決賽0-2輸給神户賽後，球隊本賽季所有比賽全部結束，本月底與上港合同到期的隊長鬍爾克在社交媒體上宣佈將離隊。而這最後一場比賽，他依舊無緣登場……
四年半的時間，“綠巨人”這位上港隊史效力時間最長的外援，帶着榮耀和冠軍，也帶着幾乎無可複製的高收入，在中超金元時代進入尾聲階段“下車”。
而從俄羅斯聖彼得堡澤尼特到中國上海上港，胡爾克也完美踏準了足球金元時代的巔峯時期。
胡爾克在社交媒體上的告別之詞，不算很長，足夠温馨，“這四年我們一起取得了許多的成就，比如中超冠軍和超級盃冠軍；我們也經歷了艱難的時刻，但我們團結一致，並走到了最後。與之前一樣，我與朋友們終將分別。”
“衷心感謝上海上港俱樂部大家庭！”
只是，胡爾克最後告別的日子，並不算完美，甚至可以説是很糟糕。
亞冠最後四場比賽，胡爾克全部未能參加。這一切源自於小組賽第三場和橫濱水手下半場第68分鐘他被洛佩斯換下場過程中，直接向主教練佩雷拉發泄不滿情緒。
小組賽之後還有三場比賽，再加上淘汰賽，胡爾克也足夠建功立業，就算好勝心再強，也不至於當場翻臉。
的確，沒有任何一位主教練能夠容忍自己的權威如此被作踐，更何況現在的胡爾克狀態遠不如昔，已經沒有了決定比賽的能力，如果是三四年前，想必佩雷拉只能忍氣吞聲，但現在值此自己合同也即將到期面臨重新找工作之時，佩雷拉絕對要樹立自己鐵腕形象。
最後兩週不到的時間裏，胡爾克的身影只能在上港俱樂部官方訓練照片中和他自己的社交媒體上出現——至於比賽，從小組賽第四場開始到八分之一決賽，這四場比賽胡爾克都被排除在比賽外，佩雷拉表示，“這是我的決定。”
本賽季中超三四名決賽和國安的第二回合比賽，胡爾克迎來了代表上港的第100場聯賽，賽後俱樂部官方特地發文紀念：
“我們對胡爾克在四年半時間裏為球隊做出的貢獻表示感謝，同時也期待着他在接下來的賽事中繼續帶領球隊砥礪前行。”
很顯然，彼此雙方對於之後的亞冠還抱有很大的期許，然而最終以“內部停賽”的方式告別賽場、告別球隊，這個結果，還是過於唏噓了。
胡爾克是在2016年7月從俄超澤尼特轉會至上海上港，2016年也是中超金元時代升級的特殊一年。
就在這一年，聯賽轉會費紀錄被多次打破，恆大前鋒艾克森1800萬歐元轉會上海上港，切爾西中場拉米雷斯2800萬歐元加盟江蘇蘇寧，之後是傑克遜·馬丁內斯4200萬歐元簽約恆大，很快蘇寧又搶回了標王，5000萬歐元簽下了特謝拉。
半年後，胡爾克加盟上港的轉會費高達5600萬歐元，標王紀錄又一次被刷新。直到2017年年初，奧斯卡以6000萬歐元再次打破轉會費紀錄……這一年的時間，是中超俱樂部燒錢最瘋狂的日子。
這四年，胡爾克也見證了中超金元時代從巔峯到迴歸理性的全過程——無止境的燒錢肯定不具備可持續發展，2017年賽季中期開始，中國足壇就出台了引援奢侈税；2018賽季末更是對內外援薪水和俱樂部投入進行了限制；直到近期，更為嚴格的俱樂部投入限制和球員收入限制也即將出台。
事實上，動輒一年20多億的投入也對投資人造成了巨大壓力，減負也成為這個時期投資人之間最容易達成的共識。中國足球市場，會在未來一段時間內慢慢降温，回到一個相對合理的水準。
而胡爾克，總是站在潮頭——他的最近兩次告別，都見證了足球金元時代的落幕。
他在2012賽季和比利時國腳維特塞爾一起從葡超轉會俄超，以兩人的能力和年齡，當時足以去五大聯賽一線豪門球隊闖蕩，不過當澤尼特開出税後600萬歐元這份只是略遜於梅西C羅的工資後，胡爾克馬上開始了自己俄羅斯的淘金之旅。
俄超的金元時代也差不多持續了四五年時間，以澤尼特、中央陸軍為首的豪門俱樂部投資規模開始縮小，最受衝擊的自然是高價外援。
隨後，胡爾克馬上來到了更有錢的中超，薪水從税後600萬歐元變為2000萬歐元，他的賺錢嗅覺，絲毫不亞於自己的球技。
可以説，這四年“綠巨人”的進球、冠軍榮譽和高薪紀錄，已經永遠留在了中國足球的歷史之中。他的離開，也標誌着“理性時代”的迴歸。
(本文來自澎湃新聞，更多原創資訊請下載“澎湃新聞”APP)