本文轉自【人民日報】；
本報記者 王霞光攝
9月21日，中秋之夜，西安奧體中心隨着“百米飛人大戰”的上演而沸騰，“長安花”體育場因近兩萬名現場觀眾綻放得更加絢麗。當晚，蘇炳添在自己第四次全運之旅中，以9秒95的成績率先撞線，奪得自己首枚全運會男子百米金牌。這也是他運動生涯第十次跑進10秒大關，“十全十美”的表現，讓這位“飛人”的運動生涯再添一個里程碑。同場競技的另兩位名將謝震業、吳智強分別獲得亞軍、季軍。
如今，蘇炳添的“飛人”稱號越發當之無愧。他在東京奧運會賽場上創造了9秒83的亞洲紀錄，在雅加達亞運會上為中國隊奪得寶貴的男子百米金牌，但在全運會的賽場上，蘇炳添此前卻從未獲得個人項目的金牌。2009年第一次參賽時，他尚顯青澀，近兩次參賽，他先後敗給了當時狀態正佳的張培萌和謝震業。“這次比賽對我來説壓力也很大，因為我很清楚大家對我的關注，今天奪冠終於實現了我長久以來的夢想！”
“歷史上水平最高的全運會男子百米決賽”，這是蘇炳添對本場比賽的評價。站上決賽跑道的除了蘇炳添、謝震業和吳智強等代表中國隊多次征戰世界大賽的名將外，嚴海濱、陳冠峯等“00後”小將也已經嶄露頭角。“賽前我和謝震業説，這是一場捍衞戰！要捍衞我們的榮譽，給年輕人做好榜樣。”在20日進行的預賽和複賽的兩槍比賽中，蘇炳添在有所保留的情況下，均輕鬆獲得小組第一。21日晚的決賽發令槍響後，他同樣一路領先、率先撞線。
“我參加過4次全運會，從來沒見過現場有這麼多觀眾。今天是中秋節，我們也將自己最精彩的表現，獻給大家作為節日禮物。” 蘇炳添在賽後説。