我最好朋友的婚禮舒淇和宋茜為何打起來  馮紹峯又是怎麼了

我最好朋友的婚禮舒淇和宋茜為何打起來 馮紹峯又是怎麼了

從前每次提到《我最好朋友的婚禮》這個電影片名,資深影迷們都會津津樂道於多年前朱莉婭羅伯茨的那部代表作,而如今若再提到這幾個字,當下更多的人首先想起的應該是近期上映的一部國產新片沒錯,就是那部由青年導演陳飛宏執導,舒淇、馮紹峯、宋茜、鳳小嶽、葉青等人聯袂主演的浪漫...

知乎日報:什麼是優秀的電影片名翻譯?

知乎日報:什麼是優秀的電影片名翻譯?

喂,你看過《金枝玉葉》麼?沒看過?那麼《萬夫莫敵》?《龍城殲霸戰》?《四海兄弟》?《七俠四義》?《我倆沒有明天》?你可能有點暈了:這都是什麼電影啊,怎麼那麼耳生?如果我告訴你,以上那些影片其實就是《羅馬假日》、《斯巴達克斯》、《正午》、《美國往事》、《七武士》以及《邦尼...