俄媒文章：中俄合作牛年迎來新機遇

《俄羅斯報》網站2月11日發表題為《新年新機遇》的文章稱，在牛年，中俄兩國發展雙邊經貿合作的機遇將更加廣闊。全文摘編如下：

2月11日是中國傳統的除夕。俄羅斯的新年傳統與中國有諸多相似之處：人們都是闔家團圓、圍坐在豐盛的餐桌前慶祝佳節。兩國都會回首即將過去的一年，展望馬上到來的一年。

觀察人士在總結過去一年中俄關系成果時指出，2020年中俄雙邊合作經受了新冠疫情的考驗。中俄樹立了高效抗疫合作的典範，在最艱難的時刻同舟共濟。兩國通過政府和民間外交渠道相互提供人道主義援助，疫苗領域的合作也迅速展開。同樣重要的是，中俄形成了統一戰線，反對將疫情政治化。北京和莫斯科的共識是，在嚴峻疫情形勢下傳播的“政治病毒”對全球而言可能比新冠病毒更危險。

中俄經貿關係也經受住了疫情考驗。2020年中俄雙邊貿易額僅減少2.9%，依舊突破了1000億美元的重要心理關口。個別商品的貿易額還出現了穩定增長。中俄農產品貿易額創新高，達55.5億美元。

俄羅斯駐華大使傑尼索夫表示，中俄貿易額在2025年前後翻番達到一年2000億美元的任務依舊緊迫。但他強調：“在通向這一指標的道路上不存在不可逾越的障礙。”

疫情沒有阻礙兩國落實具有戰略意義的雙邊項目。通過“西伯利亞力量”輸氣管道對華供應的俄羅斯天然氣已抵達北京。今年，俄還將通過新輸氣支線接通中國其他一些地區。中俄阿穆爾天然氣化工綜合體項目開工，其中中石化公司持股40%。

觀察人士認為，在牛年，兩國發展雙邊經貿合作的機遇將更加廣闊。2021年，中國經濟增速有望保持在8%以上。這無疑將給予境外合作伙伴新的機會。在這個巨大的市場中，俄羅斯供應商將發現各種新機遇。

在牛年，中俄高層政治往來有望實現“非線上”的面對面會晤。傑尼索夫承諾：“只要情況允許，我們將立即恢復各個層級的人員往來。”

今年，中俄雙邊關係中的主要政治大事將是慶祝《中俄睦鄰友好合作條約》簽署20週年。

傑尼索夫説：“這是具有重大政治意義的文件，今年7月16日到期。文件規定，在雙方同意的情況下，有效期將自動延長五年。條約某些表述可能會稍作修改，但何時以及怎麼改，這是兩國外交官的工作問題。總體上條約將保持現實意義並繼續生效。”

在此基礎上，觀察人士相信，在牛年，良好的政治氛圍和疫情之後的經濟復甦將為全面加強中俄關系創造諸多新機遇。

來源：參考消息網