名字聽起來粗俗 亞裔學生被美國教授強迫改名

日前，美國奧克蘭蘭尼學院一名數學教授因涉種族歧視被停職，校負責人表示，此前他強迫一名越南女學生改名，理由是“女生的名字很難聽”。

報道稱，越南女學生名叫阮富中 （Phuc Bui Diem Nguyen 音譯） 在蘭尼學院上課的第二天，數學教授馬修·哈伯德便向其發郵件，並寫道：“你能把名字‘英語化’嗎？Phuc Bui在英語中聽起來像是在侮辱別人。”

該教授表示，在用英語的發音去唸Phuc Bui這兩個單詞時，聽起來特別像在唸“粗俗”這個單詞。

對此，該學生回應，她拒絕改名，並稱“如果你（教授）不能用我出生時的名字來稱呼我，自己會採取法律措施”。

但該教授還是不肯罷休，並繼續用郵件回應該學生，“儘管他知道這個要求滿含歧視意義，但你要明白，你的名字在我的語言中就是一種冒犯。並且如果我生活在越南，我的名字聽起來像（粗俗），讓別人感到不舒服的話，我會願意對其進行更改，並讓對方在唸我的名字的時候，不會感到不適。”

當地時間6月18日，蘭尼學院在一份聲明中表示，他們正在調查此事，同時教授馬修·哈伯德因為發表了“種族主義和仇外言論”已被停職，“我們不容忍任何形式的種族主義、歧視或壓迫”。

女學生的姐姐也很是讚揚學校的做法，她説道：“作為一名教授，他應該努力學習念出她的名字，以及瞭解她的國家文化，而不是強迫別人改名字。我和妹妹一直都很滿意自己的名字，因為它包含了很多重要的意義，包括父母對我們美好的寄託以及祝福，所以如果你不會念，那就問我們怎麼用正確的方式念出來，而不是像現在這樣，讓我們遷就你。”

此外，據瞭解，這所大學的學生人數超過16000人，其中亞裔美國人佔40%，拉丁裔佔25%，非裔佔20%，而白人學生只佔15%。