難怪張翠山自盡後，張三丰沒敢出手，你看看當年追殺張三丰的是誰
張翠山死在張三丰面前，師父為何沒敢報仇？主要是忌憚一個人
在《倚天屠龍》中，張三丰可以説是立於當世武學頂點的人物了，但是他最愛的徒弟張翠山，最後被人逼死在他的面前，他卻沒敢報仇，很多人都覺得非常奇怪，以他的武功，要想解決在場的那些後輩，其實是一件很輕鬆的事，不過他還是選擇了隱忍，其實主要還是因為忌憚當時在場的一個人。
小説中描述張翠山悟性極高，是張三丰一眾弟子中最優秀的一位，要是不出意外的話，他將來肯定會是師父的衣缽傳人，他除了悟性極高，人品也是相當中正，在他的帶領之下，將來一定能夠將武當派發揚光大，可惜造化弄人啊，他偏偏認識了殷素素，結識了謝遜。
如果只是因為謝遜的關係，他也斷然不會走上自盡那條路，關鍵他情同手足的三師兄俞岱巖卻是因為自己愛妻的關係，落了個終生殘疾，他實在是沒有面目面對自己的三師兄了，急火攻心之下，最後還是選擇了極端，只能説事出突然，一邊是義兄、一邊是師兄，哪有一個人都讓他為難，偏偏兩件事情又趕到了一塊，還有那麼多人逼迫整個武當山，武當派雖説實力不俗，但終究也有寡不敵眾的風險。
所以他最後做出了自盡的決定，一方面是因為為難，另一方面也是不忍心武當派再受重創了，重情重義的他，只能選擇一死以謝天下了。
張翠山的死，直接導致武當派失去了最優秀的傳人，張三丰完全有理由把怒火遷到逼迫愛徒的那些人身上，但是逼迫張翠山那些人中，就有少林僧空聞大師，這是張三丰最忌憚的一個人物，不是因為對方武功多高，而是因為張三丰本就是少林棄徒，武學原屬同源，確實沒有痛下殺手的道理，而且作為武林界的泰山北斗，又不是魔頭，確實也難以大開殺戒啊，最終還是把替五徒弟報仇的事情放下了，心中也只留下不甘和無奈吧。