不一樣的人生 | 一組來自臉書的外國漫畫
大家還記不忘記剛剛火爆微信朋友的一組英文翻譯漫畫：
其他人告訴你，人生是這樣的：
你趕到這個世間
好好學
努力工作
邁入離婚神殿
生活愛醒
接着得到孩子
生活的壓力使你彷彿一個機器設備
孩子一天天生長，你一天天變老
孩子離家求學、工作，剩下許多人相愛到放棄
最後許多人選擇離開人世
The end?
就是這樣完了？
What's the meaning of life, you may ask if every single one of us has to follow this pattern of slipping into oblivion?
如果每個人踏入平淡如水的生活模式，你不經要問，那人生有什麼含義？
This is the story no one's going to tell you, but you will experience for sure:
底下的故事沒人會告訴你，但你一定會經歷：
人生就是如果你誤入父母的生活，變為許多人的開心果
人生就是你初次身背雙肩包的興奮勁頭
人生就是和異性朋友在課室外面一起體罰
人生就是在大學裏邂逅暗戀的女生，而好基友在旁給你慰籍
人生就是應聘被拒後，回家和朋友派對體慶賀不上
人生就是做你以前不肯做的事
人生就是努力忘記新車碰上的刮蹭
人生就是為裝修新房操辦裝修
人生就是下半夜給小傢伙換尿布，第二天疲乏地正常上班
人生就是觀看孩子創意表演時落下的那眼液淚
人生就是孩子總算有人來帶，你和妻子回來度週末
人生就是就算孩子自家，要不要禁不住與40歲的另一半偷偷親一口
人生就是妻子現已發火，你卻肆無忌憚地“排放量毒氣”
人生就是60歲時跑完馬拉松
人生就是給孫女孫女講故事
人生就是看起來孩子生活如意時，自家內心滿滿的滿足感
人生就是讓孫女教你操作最新款的數碼電子產品
人生的含義就在於 每一件小事
And only little things matter because one day you’ll look back and realize that those were the big things.
因為假如如果你暮然回首回憶時，不得不承認這些芝麻蒜皮的小事該是最高的幸福。