左圖為邦聯旗幟、右圖為挪威國旗
海外網7月29日電 美國反種族主義示威活動仍在繼續，一座座雕像被推倒，一面面南方邦聯旗幟被移除。近日，密歇根州發生了這樣尷尬的一幕：一家旅店老闆將一面挪威國旗移出店外，因為有人誤以為它是一面邦聯旗幟，指責店主有宣揚種族主義之嫌。
美聯社28日援引當地媒體《蘭辛市日報》消息稱，“北歐菠蘿餐廳”的主人奧芬貝克夫婦2018年搬進這棟建築後，將這面挪威國旗掛在了美國國旗對面。男主人謝爾斯滕·奧芬貝克的祖父出生於挪威，他為致敬祖父在店裏懸掛挪威國旗。
發生誤解後，這對美國夫婦上週將這面白色十字架上疊加着藍色十字架的挪威國旗撤掉了。挪威國旗與南方邦聯國旗顏色相同，但圖案和符號不同，邦聯旗幟是紅色的，上面有一個藍色的X型，裏面有白色的星星。
這對夫婦表示，他們從沒想過有人會把挪威國旗錯當成別的旗幟。“我是伴隨着挪威國旗長大的，”奧芬貝克説，“對我來説，它們是兩面截然不同的旗幟。”瞭解真實情況後，當地社區成員又敦促這對夫婦重新掛起挪威國旗，但奧芬貝克夫婦拒絕這麼做，因為他們仍然擔心會被不知情的人認錯。
這對夫婦在自家旅店的臉書主頁上寫道:“我們喜歡成為聖約翰社區的一員，也為做出這個決定感到心碎。考慮到目前的文化氛圍，以及人們基於挪威國旗和邦聯旗幟的誤解來評判我們，（移除旗幟）對我們的家庭和旅店來説都是最好的選擇。”（海外網 張琪）
本文系版權作品，未經授權嚴禁轉載。海外視野，中國立場，瀏覽人民日報海外版官網——海外網www.haiwainet.cn或“海客”客户端，領先一步獲取權威資訊。