參考消息網5月20日報道 英國《金融時報》5月18日發表題為《拜登必須敦促以色列停止對加沙的轟炸行動》的社論稱,拜登政府應該逐漸對以色列施加更大壓力,要其改善巴勒斯坦人的生活條件並尊重他們的權利。全文摘編如下:
在有關以色列對加沙轟炸的公開聲明中,美國政府官員一再強調,以色列有權自衞。以色列確實有權自衞,巴勒斯坦人也是。但正如拜登政府非常清楚的那樣,目前的交戰遠不止於此。
這場危機的更廣泛背景是,以色列和巴勒斯坦人之間達成公正持久的和平解決方案、結束這個猶太國家對巴勒斯坦領土佔領的努力徹底遭遇了失敗。這一失敗遲早會引發衝突。
拜登政府顯然不願啓動一項新的中東和平努力。白宮戰略家們希望集中精力應對美國自己的國內問題。近幾十年來,謀求“兩國方案”的努力佔用了美國不少精力,但幾乎沒有任何實際回報。
但拜登重振美國全球領導地位的決心意味着他不能忽視當前這場危機和更廣泛的巴以問題。
在某個時刻,實現和平解決的努力必須重新啓動。實現建立一個巴勒斯坦國的“兩國方案”仍然遙遙無期。但在短期和中期內,美國及歐洲盟友應該推動其他事情。
美國仍在阻撓聯合國安理會發表呼籲為衝突降級的聲明。美國應該公開和私下加大努力呼籲以色列邁向迅速停火。
拜登政府還應該逐漸對以色列施加更大壓力,要其改善巴勒斯坦人的生活條件並尊重他們的權利。首先的重點是放鬆並最終解除對貧困的加沙地帶的封鎖。美國和歐盟還應該公開向以施壓,要求它停止沒收巴勒斯坦人的土地和拆除他們的住宅。美國政府把尊重人權作為其外交政策核心,它應該明確表示,這些原則也適用於以色列。
目前的局勢對以色列構成了真正的長期威脅,暴力活動在以色列各地的阿拉伯人和猶太人之間爆發。暴力活動將令巴以雙方的觀點變得更加激進。這就是為什麼需要有外部聲音來強調維護和平前景的必要性。