美時尚雜誌在青瓦台拍“韓服”大片引爭議，韓議員：丟臉丟到全世界

【環球網報道 記者 付嘉駿】據韓國《釜山日報》26日報道，美國時尚雜誌《Vogue》韓文版近期在韓國青瓦台拍攝了一組造型另類的“韓服”時尚大片，韓國社會輿論認為此舉“降低國格”，由此引發爭議。25日，韓國國會文化體育觀光委員會就此事召開了全體會議，韓國在野黨議員在會上展示了相關雜誌照片並批評道：“説是為了宣傳韓服文化，但這看起來像韓服嗎？真是丟臉丟到全世界。”

《釜山日報》稱，美國時尚雜誌《Vogue》韓文版近日在青瓦台拍攝了一組以“韓服”為主題的雜誌照片。照片中，多名韓國模特身着時尚“韓服”，擺出“破格”、另類的姿勢，在青瓦台內的本館、迎賓館和户外綠地園等場所進行了拍攝。該組照片一經刊載發佈，很快引發了爭議，韓國社會輿論認為此舉“降低國格”。前青瓦台禮賓秘書官卓賢民24日在接受某電台採訪時表示，雖説這組照片是為了宣傳韓服而拍攝的，但模特身着的服裝卻是各式各樣，甚至其中還出現了日本先鋒派設計師的作品。

另據《世界日報》相關報道，韓國時裝界相關人士對此表示，《Vogue》拍攝的這組照片似乎只重視突出自身的媒體特點，而原本的主題——青瓦台和韓服卻被掩蓋了。讓模特身着“韓服”躺着或張着嘴進行拍攝，很容易就讓人聯想到“藝伎”。還有人表示，從實際照片來看，相當一部分都與韓服沒有半點關聯。

據《釜山日報》報道，隨着爭議的擴大，韓國國會文化體育觀光委員會於25日就此事召開了全體會議。會上，韓國最大在野黨——共同民主黨議員林鐘成（音譯）就此事向文化遺產廳廳長崔應天提出質疑。林鐘成（音譯）表示，之前在8月初，青瓦台因被用於商業用途已經受到國民的指責，現在接連發生這種不光彩的事情，歸根到底是因為現任政府沒有經過周密的計劃，就草率地對青瓦台進行開放而造成的。對於相關照片，林鐘成（音譯）還手持雜誌，在展示引發爭議的相關照片時氣憤地説道：“説是為了宣傳韓服文化，但這看起來像韓服嗎？真是丟臉丟到全世界。”另外，共同民主黨議員洪翼杓就此事也在當天會議上表示，拍攝相關照片時完全沒有考慮青瓦台的歷史性和韓服的內涵，只是盲目地期待通過與國際雜誌和模特間的合作，就能達到對自身的宣傳效果。

《釜山日報》稱，對於來自韓國社會以及國會議員們的質疑和批評，韓國文化遺產廳廳長崔應天在當天全體會議上表示，自己沒有對相關雜誌進行研究和了解，也疏忽了細節問題。對此他進行了道歉，表示會更加周密地計劃和管理青瓦台開放事宜，保證類似事件不再發生。